1 00:00:00,001 --> 00:00:08,001 Patlisteskull tarafından sağlanan https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:28,391 --> 00:01:29,564 Edward? 3 00:01:30,304 --> 00:01:31,695 Fikrine ihtiyacım var. 4 00:01:33,043 --> 00:01:34,304 Birincisini seviyorum. 5 00:01:35,825 --> 00:01:37,608 Ben ciddiyim. 6 00:01:40,087 --> 00:01:43,521 Dante ikinci bir akşam yemeği istiyor. 7 00:01:43,564 --> 00:01:46,695 Sorun değil.Benim sıram. 8 00:01:46,738 --> 00:01:47,869 Ah... 9 00:01:48,435 --> 00:01:49,521 Teşekkürler Hon. 10 00:02:52,348 --> 00:02:53,435 Taşınmak! 11 00:02:58,174 --> 00:03:00,043 Edward uyuyor mu? 12 00:03:00,087 --> 00:03:01,521 Kocamı biliyor musun? 13 00:03:02,391 --> 00:03:04,912 Evde olduğunu biliyorum. 14 00:03:04,956 --> 00:03:07,608 Bu doğru.Muhtemelen o Şimdiye kadar polisleri aradı. 15 00:03:07,651 --> 00:03:10,304 Sessiz kalırsan Her şeyi açıklayacağım. 16 00:03:10,348 --> 00:03:11,564 - Tamam aşkım. - Oturmak. 17 00:03:17,391 --> 00:03:18,912 Bu ne hakkında? 18 00:03:20,912 --> 00:03:23,869 Burada, sırtınız için. 19 00:04:43,435 --> 00:04:45,000 Her şey yolunda, tatlım? 20 00:04:45,043 --> 00:04:46,130 Evet. 21 00:04:46,869 --> 00:04:48,000 Sorun değil. 22 00:04:50,956 --> 00:04:52,130 İkincisini daha çok seviyorum. 23 00:04:52,174 --> 00:04:53,261 Ne? 24 00:04:54,738 --> 00:04:56,217 İki resim ile. 25 00:04:58,130 --> 00:04:59,391 İyi. 26 00:05:00,651 --> 00:05:02,695 Bu benim de benim seçimimdi. 27 00:05:07,564 --> 00:05:10,608 Ama çok benzerler.Sen Onlara zar zor söyleyebilir. 28 00:05:33,651 --> 00:05:36,130 Borç, kredi, ve toplu taşıma kartı. 29 00:05:36,174 --> 00:05:37,654 Bitcoin bile kullanabiliriz İstersen 30 00:05:37,695 --> 00:05:39,912 Muhtemelen yapmıyorsun. 31 00:05:39,956 --> 00:05:44,304 Kullanıcılara izin veren gerçek zamanlı sosyal park sokak alanlarını diğer kullanıcılara satmak. 32 00:05:44,348 --> 00:05:46,478 Yani, bu harika olduğunu söyle Birlikte yer, 33 00:05:46,521 --> 00:05:48,324 Ve istekli biri var bunun için prim ödemek. 34 00:05:48,348 --> 00:05:49,869 Neden sadece hiçbir şey için vazgeçelim? 35 00:05:49,912 --> 00:05:52,738 Uygulamamız bunu yapıyor piyasa işlemi gerçekleşir. 36 00:05:52,782 --> 00:05:56,391 İnsanların kiralamasına izin verir halka özel alanlar. 37 00:05:56,435 --> 00:05:59,174 Düzenli Tatlı Noktalar Ticaret bir ücret karşılığında. 38 00:05:59,217 --> 00:06:01,782 Bir kısmı Size gider. 39 00:06:01,825 --> 00:06:04,043 Ve platformumuz verileri aldı 40 00:06:04,087 --> 00:06:06,043 her kullanıcının gerçek zamanlı olarak 41 00:06:06,087 --> 00:06:07,478 Dakika daha akıllı olmak. 42 00:06:07,521 --> 00:06:09,324 Diferansiyel verileri kullanıyoruz Gizlilik sızıntılarını önlemek için ... 43 00:06:09,348 --> 00:06:12,608 Yolun aşağısında, araç içi ses aktivasyonu. 44 00:06:12,651 --> 00:06:14,912 Bir toplantı setim var Gelecek ay Volvo. 45 00:06:14,956 --> 00:06:16,651 Hepsi bir araya geliyor. 46 00:06:18,391 --> 00:06:19,478 Onları göster. 47 00:06:20,478 --> 00:06:23,521 Musluk ve kaydırma kadar basit. 48 00:06:26,087 --> 00:06:27,130 Etkileyici, ha? 49 00:06:33,391 --> 00:06:35,956 Evet, çocuklar, iyi görünüyor. 50 00:06:36,000 --> 00:06:37,758 Leena yeni bir sıçrama pişiriyor Sayfa, bu yüzden endişelenme. 51 00:06:37,782 --> 00:06:39,695 Sorular, Endişeler? 52 00:06:39,738 --> 00:06:43,912 Pekala, biraz baskı alıyorum Mike'dan program hakkında. 53 00:06:43,956 --> 00:06:46,043 Oh, muhtemelen tıraş edebiliriz Beş hafta gibi. 54 00:06:46,087 --> 00:06:47,174 Evet, belki dört hafta. 55 00:06:47,217 --> 00:06:48,564 Dört hafta üstler. 56 00:06:48,608 --> 00:06:51,000 Evet.Perşembe düşünüyoruz. 57 00:06:54,261 --> 00:06:55,391 Ancak... 58 00:06:55,435 --> 00:06:57,695 Hey, bir el sıkışmamız vardı aylarca anlaşma. 59 00:06:57,738 --> 00:07:00,695 Bir yol olmadığını biliyorsun Bunu hızlı bir şekilde inşa edebiliriz. 60 00:07:01,217 --> 00:07:03,087 Evet, iyi ... 61 00:07:03,130 --> 00:07:05,087 Mike'ın yapabilecek bir adamı var. 62 00:07:05,564 --> 00:07:07,348 Mike.DSÖ? 63 00:07:08,956 --> 00:07:10,391 - Beyler. - Sen pislik. 64 00:07:10,435 --> 00:07:11,671 Bekle, bekle, bekle, bekle, Bekle, bekle, bekle. 65 00:07:11,695 --> 00:07:14,000 Şimdi gel.Hadi konuşalım biraz çay ile. 66 00:07:14,043 --> 00:07:15,367 Seth, benden bahsettim güvenle. 67 00:07:15,391 --> 00:07:16,782 Seni işe alacaktım adamım Hadi. 68 00:07:16,825 --> 00:07:19,304 Ben hatırlıyorum.Ben hatırlıyorum Lowball teklifi de. 69 00:07:19,348 --> 00:07:20,651 Ve düşündüğümü hatırlıyorum 70 00:07:20,695 --> 00:07:22,564 Neden bir şirket için konser Kimin kanaması nakit 71 00:07:22,608 --> 00:07:24,564 Aynı sözleşmeyi aldığımda Kendi ekibimle? 72 00:07:24,608 --> 00:07:26,043 Siktir et! 73 00:07:26,087 --> 00:07:27,608 Hadi, dur. 74 00:07:27,651 --> 00:07:28,888 Kendinizi bir araya getir, çocuklar. Hala açık bir teklif. 75 00:07:28,912 --> 00:07:29,956 Siktir et!Siktir et! 76 00:07:38,564 --> 00:07:40,130 Tamam, hazır mısın? 77 00:07:40,174 --> 00:07:41,782 - mmm-hmm. - Ve... 78 00:07:42,478 --> 00:07:43,738 Kalemler aşağı. 79 00:07:43,782 --> 00:07:45,608 Uh-uh.Sadece yapıyor Bazı cilt gölgeleme 80 00:07:45,651 --> 00:07:47,348 Çünkü bu en zor kısım. 81 00:07:47,391 --> 00:07:48,584 Bana yine sakal mı veriyorsun? 82 00:07:48,608 --> 00:07:50,043 Ooh, hemen orada. 83 00:07:50,087 --> 00:07:52,478 Tamam, üçte. Bir, iki ve üç. 84 00:07:53,435 --> 00:07:55,304 Ah, Tanrım! 85 00:07:55,348 --> 00:07:57,043 - Ne? - Bu ben bile değil. 86 00:07:57,087 --> 00:07:58,651 Ölçeklendirmek mükemmel. 87 00:07:58,695 --> 00:08:00,087 Ben ölçtüm ... 88 00:08:00,130 --> 00:08:01,564 Oh, şimdi ilham kaynağım var. 89 00:08:01,608 --> 00:08:03,521 Oh, yok lanet bir şans. 90 00:08:05,912 --> 00:08:09,087 Tatlı, tatlı Carmen. 91 00:08:10,478 --> 00:08:12,087 Tıpkı benim resmime benziyor. 92 00:08:12,130 --> 00:08:14,150 Evet, ona bunu göstermelisin. Eminim onu ​​sevecekti. 93 00:08:14,174 --> 00:08:17,391 Ama um, olmamız gerekiyordu birbirini çizmek. 94 00:08:17,435 --> 00:08:18,564 Ben sanatçı değilim. 95 00:08:18,608 --> 00:08:20,782 Hepimizin sahip olmadı bir galeri şovu. 96 00:08:20,825 --> 00:08:24,174 Daha fazlasını yapmalısın Park uygulamaları için astar sayfaları. 97 00:08:24,217 --> 00:08:26,000 Buna bak. Oraya bak. 98 00:08:26,043 --> 00:08:27,651 Bunu bildim bile Bu gerçekten iyi. 99 00:08:27,695 --> 00:08:30,391 Bunu yapmayı bırakabilir misin ekran koruyucu?Komik değil. 100 00:08:30,435 --> 00:08:32,651 Bu uzun zaman önce Çok aldatıldığım zaman. 101 00:08:32,695 --> 00:08:34,521 - Delilmemiş değilsin. - Teşekkür ederim. 102 00:08:34,564 --> 00:08:35,825 Bir bit değil. 103 00:08:35,869 --> 00:08:37,304 EW.Flört ediyor musun? 104 00:08:37,348 --> 00:08:39,348 Hayır, çalışmadıkça. 105 00:08:39,391 --> 00:08:41,087 Hayır, gibisin Hannibal Lecter 106 00:08:41,130 --> 00:08:42,782 Bok almaya çalışıyorum. 107 00:08:42,825 --> 00:08:44,348 - Evet. - Brüt. 108 00:09:01,087 --> 00:09:02,174 Serin. 109 00:09:03,869 --> 00:09:06,825 ♪ Gece bizim olduğunda Yıldızlarda sallanıyorduk 110 00:09:06,869 --> 00:09:08,261 ♪ Işıklar söndüğünde ... 111 00:09:08,304 --> 00:09:09,478 Hazır mısınız? 112 00:09:09,521 --> 00:09:11,435 - Teşekkür ederim. - Aşağı Geç. 113 00:09:11,478 --> 00:09:12,782 Bunu al. 114 00:09:12,825 --> 00:09:14,106 - Teşekkür ederim. - Bunu yüzüne koy. 115 00:09:14,130 --> 00:09:17,043 Pekala, Carmen, Bu siyah likör sosu 116 00:09:17,087 --> 00:09:19,521 Sinirimizi çal yenilgi karşısında.Şerefe. 117 00:09:19,564 --> 00:09:20,695 Şerefe. 118 00:09:20,738 --> 00:09:22,651 Tanrı iyi değil olduğumuzu bilir. 119 00:09:22,695 --> 00:09:24,174 Gerçekten düşündüm Bu bir. 120 00:09:24,217 --> 00:09:26,695 Hadi çocuklar. Kanseri tedavi etmeyecektik. 121 00:09:26,738 --> 00:09:28,000 Bir park uygulamasıydı. 122 00:09:28,043 --> 00:09:29,174 Evet, ama eğer işe yaradıysa, 123 00:09:29,217 --> 00:09:30,782 Devam edebilirdik daha büyük bok. 124 00:09:30,825 --> 00:09:32,225 Mutlu olacağım Sadece kar çeviriyor. 125 00:09:33,087 --> 00:09:34,217 Adamım, kar kâr et. 126 00:09:34,261 --> 00:09:35,738 Sadece yeterince para kazanmak istiyorum 127 00:09:35,782 --> 00:09:37,280 Böylece sevebilirdim Bir milyon dolar havaya uçur. 128 00:09:37,304 --> 00:09:38,651 Ne sen? 129 00:09:38,695 --> 00:09:40,535 Sadece lanet istiyorum Bir milyon dolar havaya uçur. 130 00:09:41,956 --> 00:09:44,063 Sana o evin sana söyledim Kiralayanlar kötü enerjiye sahipti. 131 00:09:44,087 --> 00:09:45,738 - Oh, Carmen, hayır. - Ne? 132 00:09:45,782 --> 00:09:47,435 Zip.Bu gece değil. 133 00:09:47,478 --> 00:09:49,584 Sadece o yaşlı bayanı söylüyorum Düz iki yıl önce kayboldu. 134 00:09:49,608 --> 00:09:51,627 Ne, orada olan önce?Bana bundan bahsetmedi. 135 00:09:51,651 --> 00:09:54,261 İlk önce kimse fark etmedi çünkü O zamana kadar bir keşiş olmuştu. 136 00:09:54,304 --> 00:09:56,912 Polis evi aradı. Tüm eşyaları oradaydı ... 137 00:09:56,956 --> 00:09:58,608 Ve o değildi. 138 00:09:58,651 --> 00:10:00,695 - Onu görmezden gel. - uh ... Hayır. 139 00:10:00,738 --> 00:10:03,497 Hey!Ve izlemeyi bırakmalısın Hayalet Hunter gösteriyor.Bu saçmalık. 140 00:10:03,521 --> 00:10:05,454 Hayalet demiyorum. Yerin lanetlendiğini söylüyorum. 141 00:10:05,478 --> 00:10:07,043 Bir şey lanetlenmişse, benim. 142 00:10:07,087 --> 00:10:09,695 Dokunduğum her şirket muhteşem bir şekilde başarısız olur. 143 00:10:09,738 --> 00:10:11,391 Sanırım deneyebilir miydim Daha fazla finansman için. 144 00:10:11,435 --> 00:10:13,435 Bunu düşünmek istemiyorum. 145 00:10:13,478 --> 00:10:15,869 Demek istediğim, hiçbir uygulama demek Kira ödememin bir yolu yok. 146 00:10:17,608 --> 00:10:19,738 Hadi, hadi deneyelim Ve bu gece tadını çıkarın. 147 00:10:19,782 --> 00:10:22,348 Birlikte olmayabiliriz Bunu çok daha uzun süre beğen, yani ... 148 00:10:23,695 --> 00:10:24,912 Benimle bir içki iç. 149 00:10:24,956 --> 00:10:26,435 Senin için daha fazla içecek yok. 150 00:10:26,478 --> 00:10:27,714 - Evet, hadi, hadi başka bir atış yapalım. - Hayır, su. 151 00:10:27,738 --> 00:10:29,019 - Hayır, çekim yapalım. - Hayır, ikimiz de suya ihtiyacımız var. 152 00:10:29,043 --> 00:10:30,150 Josh, başka bir atış mı istiyorsun? 153 00:10:30,174 --> 00:10:31,435 - Josh, hayır. - Acele etmek. 154 00:10:31,478 --> 00:10:34,608 ♪ Eski hayatımın izin vermesine izin verdim Beni parçalara bağla 155 00:10:34,651 --> 00:10:37,174 ♪ en iyi arkadaşımı duydum Söyle bana 156 00:10:37,217 --> 00:10:39,000 ♪ Asla geri dönemezsin ... 157 00:10:39,043 --> 00:10:42,738 Elon Musk biraz Başarısızlık onu aşağı indir, ha? 158 00:10:45,912 --> 00:10:47,782 Bunu duydun mu? 159 00:10:47,825 --> 00:10:50,261 Bu onun diğeri Roketler patlıyor. 160 00:10:50,304 --> 00:10:53,478 Ama biliyorsun, olmayacak Ter ve biz de yapmamalıyız. 161 00:10:56,130 --> 00:10:58,695 Yorulduğuna inanamıyorum o mavi gözlerden. 162 00:10:58,738 --> 00:11:01,130 Hmm?Oh, Tanrım. 163 00:11:01,174 --> 00:11:02,521 Yediğin yere bok yapma. 164 00:11:02,564 --> 00:11:04,912 Bunu zor yolu öğrendim. 165 00:11:04,956 --> 00:11:06,651 İyi bir çift yapmadık. 166 00:11:07,391 --> 00:11:08,435 Hey, Carmen. 167 00:11:09,869 --> 00:11:11,478 Erkek arkadaşın var. 168 00:11:11,521 --> 00:11:14,261 Hey, Josh'a bak. 169 00:11:14,304 --> 00:11:16,087 - Çocuklar!Kod Josh. - Evet? 170 00:11:16,130 --> 00:11:17,217 Kahretsin. 171 00:11:20,304 --> 00:11:24,000 - Ne oluyor? - Tamam, öyleyse, geldiğinden beri ona bakıyor. 172 00:11:25,304 --> 00:11:26,478 Hadi Joshie. 173 00:11:26,521 --> 00:11:27,912 Sadece kapalı olduğunu söylüyorum. 174 00:11:27,956 --> 00:11:29,738 - Sadece umursamadığını söylüyorum. - Tamam değil. 175 00:11:29,782 --> 00:11:31,130 Oh, hayır, erkek arkadaşı var. 176 00:11:31,174 --> 00:11:32,584 Whoa, whoa.Neden yapmıyorsun Siktir et, orospu çocuğu? 177 00:11:32,608 --> 00:11:33,801 - Seni becereceğim. - Siktir git dostum. 178 00:11:33,825 --> 00:11:35,869 - Siktir et. - Siktir git. 179 00:11:35,912 --> 00:11:39,043 Her seferinde nasıl seviyorum Sadece biraz farklı. 180 00:11:39,087 --> 00:11:40,478 - Beni taşıyabilir misin? - HAYIR. 181 00:11:40,521 --> 00:11:41,584 - istemiyorum ... - Tamam, harika. 182 00:11:41,608 --> 00:11:42,782 - Hiya!Vahşi! - Kahretsin! 183 00:11:42,825 --> 00:11:44,043 Kahretsin. 184 00:11:44,087 --> 00:11:45,261 Endişelenme. 185 00:11:45,304 --> 00:11:46,695 Oh, düşündüm Gerçekten çok tatlıydı. 186 00:11:46,738 --> 00:11:48,391 Nasıl bilmem gerekiyordu? 187 00:11:48,435 --> 00:11:50,043 Bir erkek arkadaşı vardı. 188 00:11:50,087 --> 00:11:53,174 Hepsinin erkek arkadaşları var, tamam mı? 189 00:11:53,217 --> 00:11:56,261 Birkaç bira alana kadar orada. 190 00:11:56,304 --> 00:11:57,304 HAYIR! 191 00:11:58,869 --> 00:12:00,261 Çerçeve yapılabilir. 192 00:12:00,304 --> 00:12:01,695 Evet, şimdi inşa edebiliriz. 193 00:12:01,738 --> 00:12:03,608 İki hafta sürüyorum. Perşembe gününe kadar aldık. 194 00:12:03,651 --> 00:12:06,869 Evet, bu ideal değil, ama kazarsak İçinde bir şeyler bir araya getirebiliriz. 195 00:12:06,912 --> 00:12:09,695 Onu oluşturmak istiyorsun.. Arayüz Bootstrap'a geri dönecektir. 196 00:12:09,738 --> 00:12:12,000 Evet, bu bir kullanıcı arayüzü Leena. MoMA'ya gitmedi. 197 00:12:12,043 --> 00:12:13,912 - Ah, afedersiniz. - Ne? 198 00:12:13,956 --> 00:12:15,636 - Beni duydun. - Ne düşünüyorsun Devin? 199 00:12:19,608 --> 00:12:22,008 Robbie'nin bu konuda bir açılışı var şirket.Düşünüyorum ... 200 00:12:22,782 --> 00:12:23,956 Sanırım alacağım. 201 00:12:31,435 --> 00:12:33,000 Evet, sanırım ... 202 00:12:33,043 --> 00:12:35,304 Bence Her şeyin gitmesine izin verme zamanı. 203 00:12:45,738 --> 00:12:47,825 Vay.Elbette. Ben koşmaya gidiyorum. 204 00:12:55,261 --> 00:12:58,043 Tamam, ne olur Her şey, sadece kefalet edecek misin? 205 00:12:58,087 --> 00:13:01,478 Dostum, bir teklif için her şeyi yapardım. Tüm tasarruflarımı içine koydum. 206 00:13:01,521 --> 00:13:03,043 Bitti, tamam mı? Başarısız olduk. 207 00:13:03,087 --> 00:13:04,695 Hayır, hayır, hayır, hayır. Başarısız olmadık. 208 00:13:04,738 --> 00:13:06,497 - Sadece gitmesine izin ver.Bu Ne yapar.Koşar.Hey! 209 00:13:06,521 --> 00:13:08,782 Hayır, başarısız olmadık adamım. Biz bu kadar yakındık. 210 00:13:08,825 --> 00:13:10,671 - Sadece gitmesine izin ver. - Bu büyük bir sözleşmeye yakın, tamam mı? 211 00:13:10,695 --> 00:13:12,454 O eski logoya bak.Ne kadar O zamandan beri başardık mı? 212 00:13:12,478 --> 00:13:13,956 - Josh, değil ... - Ne kadar... 213 00:13:14,000 --> 00:13:15,237 - Dur, tamam mı? - Hayır, tüm bunları sikeyim adamım. 214 00:13:15,261 --> 00:13:17,651 - Kahretsin! - Hey, sakin ol, tamam mı? 215 00:13:17,695 --> 00:13:20,087 - Tamamen sakin. - Evet, harika. 216 00:13:20,130 --> 00:13:21,869 Kimin bir güvenlik depozitosuna ihtiyacı var? 217 00:13:23,608 --> 00:13:24,888 - İsa. - Hayır, bir dakika, ayrılmıyorsun. 218 00:13:24,912 --> 00:13:26,825 - Ne yapıyorsun? - Beni dinle. 219 00:13:26,869 --> 00:13:28,509 - Anladım. - Buradan çıkmalıyım. 220 00:13:38,391 --> 00:13:40,000 Noel, yapma. 221 00:13:40,912 --> 00:13:42,348 - Bu sahte. - Ne? 222 00:13:42,391 --> 00:13:43,521 Gel buna bak. 223 00:13:43,564 --> 00:13:44,869 Bütün duvar. 224 00:13:46,043 --> 00:13:47,043 Yıkayıcıyı hareket ettirin. 225 00:13:51,000 --> 00:13:52,000 Oraya bak. 226 00:13:58,087 --> 00:13:59,174 Biz sadece ... 227 00:13:59,217 --> 00:14:01,435 - Beni istiyorsun ... - yapmalı mıyız? 228 00:14:01,478 --> 00:14:03,261 Kayıp olduğumuzdan eminim Zaten depozitimiz. 229 00:14:05,087 --> 00:14:06,758 Kutsal bok, işte, böyle, Orada bir merdiven. 230 00:14:06,782 --> 00:14:09,102 - Beyler, çocuklar, buna bir göz atın. - Kontrol etmelisin. 231 00:15:05,956 --> 00:15:09,217 Kutsal Siktir et. 232 00:15:09,261 --> 00:15:11,738 Ve sen aptallar Bir stajyer için bir oda yoktu. 233 00:15:11,782 --> 00:15:13,478 Vay! 234 00:15:13,521 --> 00:15:14,956 Yeri koyduklarında Kiralık, 235 00:15:15,000 --> 00:15:16,391 Banka yapmamalı bunu buldum. 236 00:15:32,825 --> 00:15:35,000 Belki birisi burada bir gecekondu gibi yaşadı. 237 00:15:35,043 --> 00:15:37,174 Evet, muhtemelen bazı pislik altını kiraladı. 238 00:15:37,217 --> 00:15:39,261 Beyler, şunu kontrol et. 239 00:15:40,304 --> 00:15:41,391 Bakmak. 240 00:15:44,695 --> 00:15:46,043 OOH.Bebek kim? 241 00:15:46,087 --> 00:15:48,956 Bilmiyorum, Ama her resimde. 242 00:15:50,174 --> 00:15:51,217 Evet. 243 00:15:59,956 --> 00:16:01,217 O ikiz mi? 244 00:16:11,000 --> 00:16:12,825 Gecikmek.Bakmak. 245 00:16:12,869 --> 00:16:14,956 Bak, aynı tarihler Aynı kapak fotoğraf kitabı. 246 00:16:15,000 --> 00:16:16,304 Farklı kopya. 247 00:16:16,348 --> 00:16:18,435 Mmm-hmm. Belki kapağı tasarladı? 248 00:16:18,478 --> 00:16:21,087 Ama neden birisi İkizlerini tüm şehirde takip edin? 249 00:16:22,000 --> 00:16:23,782 Yüzlerce resim. 250 00:16:25,478 --> 00:16:27,174 Vay! 251 00:16:27,217 --> 00:16:29,304 Bu kadın mı Carmen bize mi anlatıyordu? 252 00:16:29,348 --> 00:16:32,348 Yok olan münzevi. Josh!Ben de hissediyorum ... 253 00:16:32,391 --> 00:16:35,435 Beyler, bir lanet var Evin arkasına geçiş. 254 00:16:35,478 --> 00:16:37,000 - Buradan çık. - Seni bok değilim. 255 00:16:37,043 --> 00:16:38,130 - Mümkün değil! - Ne? 256 00:16:40,391 --> 00:16:41,869 - Kahretsin. - Sağ? 257 00:16:41,912 --> 00:16:43,435 Bu nedir? 258 00:16:43,478 --> 00:16:45,651 Ah, Tanrım. 259 00:16:45,695 --> 00:16:48,174 Bir bak. 260 00:16:48,217 --> 00:16:49,869 Oh, bayanlar kıyafetleri. Bu güzel.Ow! 261 00:16:51,608 --> 00:16:53,261 Ah, Tanrım! 262 00:17:01,261 --> 00:17:05,174 Bu ... İçerideki her oda ev.Bu muz. 263 00:17:08,956 --> 00:17:10,304 Vay!Ne lanet adamım? 264 00:17:10,348 --> 00:17:11,695 İsa! 265 00:17:13,912 --> 00:17:15,000 İyi misin? 266 00:17:18,912 --> 00:17:21,304 Ah.Hareket etmeyin. 267 00:17:38,651 --> 00:17:40,651 Ne lanet? 268 00:17:48,174 --> 00:17:50,391 Neye benziyordu? 269 00:17:50,435 --> 00:17:53,738 Sıcak karıncalanma ... Ayağın uyurken gibi. 270 00:18:08,435 --> 00:18:10,000 - Aman Tanrım. - Hayır, hayır, yapma. 271 00:18:11,391 --> 00:18:12,435 Yapma. 272 00:18:29,782 --> 00:18:31,130 Ah, Tanrım. 273 00:18:31,174 --> 00:18:33,043 Dikkat et, dikkat et. Deneyeyim. 274 00:18:40,782 --> 00:18:42,435 Oh, zemini hissedebiliyorum. 275 00:18:42,478 --> 00:18:44,608 Oh, bu çok garip. 276 00:19:09,174 --> 00:19:10,304 Gösteri nedir? 277 00:19:11,217 --> 00:19:12,782 Biz olmadan bu oda. 278 00:19:13,956 --> 00:19:15,608 Bu çok büyük. 279 00:19:40,261 --> 00:19:41,435 Siktir et. 280 00:19:42,435 --> 00:19:43,521 Ne yapıyorsun? 281 00:19:44,478 --> 00:19:46,130 Aah! 282 00:19:46,174 --> 00:19:47,651 Neil Armstrong Bana bok yok. 283 00:19:47,695 --> 00:19:49,391 - Josh, hayır, bekle, bekle ... - Bekle, bekle ... 284 00:20:01,261 --> 00:20:02,304 Çocuklar? 285 00:20:38,825 --> 00:20:40,564 Kulübe!Kulübe! 286 00:20:42,261 --> 00:20:43,435 İyi oyun. 287 00:20:46,956 --> 00:20:49,261 Neden olduğunu bilmiyorum Her zaman bu oyunu seçmek. 288 00:20:49,304 --> 00:20:50,825 Çünkü bunu emiyorsun. 289 00:20:50,869 --> 00:20:52,043 Ne?Yapmıyorum! 290 00:20:52,087 --> 00:20:54,174 Ne?Yapmıyorum! 291 00:20:54,217 --> 00:20:56,000 - Bunu izle. - Kahretsin. 292 00:20:56,043 --> 00:20:57,869 - Oh, asla konsantre olmazsın. - bok. 293 00:20:59,043 --> 00:21:00,391 Sadece beni kızdırıyor. 294 00:21:00,435 --> 00:21:02,304 Biliyorum. 295 00:21:02,348 --> 00:21:04,411 Ama bu bizim sonumuz olabilir Barbekü, hadi deneyelim ve tadını çıkaralım. 296 00:21:04,435 --> 00:21:05,521 - Hadi. - Tamam aşkım. 297 00:21:05,564 --> 00:21:07,174 Bana o birayı almak ister misin? 298 00:21:07,217 --> 00:21:08,478 Hey... 299 00:21:08,521 --> 00:21:11,000 - Boom, bebeğim! - Hey!HAYIR! 300 00:21:11,043 --> 00:21:13,217 Beyler, sevmiyorum ... 301 00:21:13,261 --> 00:21:15,130 Burada.Değiştireceğiz. Çok teşekkür ederim. 302 00:21:15,174 --> 00:21:16,435 Aman tanrım. 303 00:21:19,869 --> 00:21:22,043 Ah, Tanrım! 304 00:21:22,087 --> 00:21:23,695 - İyi misin? - Bizi gördüm. 305 00:21:23,738 --> 00:21:25,087 "Biz" ne demek istiyorsun? 306 00:21:25,130 --> 00:21:27,261 Biz.Bizi gördüm. Bizi gördüm.Ben sikledim ... 307 00:21:27,304 --> 00:21:29,174 - Biz, işte buydu? - Evet, biz burada, şu anda. 308 00:21:29,217 --> 00:21:31,825 Bizi izledim.İzledim ABD'li 15 dakika. 309 00:21:34,261 --> 00:21:35,912 Sen gitmiştin Beş saniye gibi. 310 00:21:42,956 --> 00:21:44,217 Durmak. 311 00:21:44,869 --> 00:21:46,043 9.7 saniye. 312 00:21:47,087 --> 00:21:48,174 30 dakika. 313 00:21:48,217 --> 00:21:50,391 - Ne? - İsa. 314 00:21:50,435 --> 00:21:53,695 Tamam, yuvarlanıyor. On... 315 00:21:54,348 --> 00:21:55,738 Üç... 316 00:21:56,695 --> 00:21:58,043 Yani, bu ... 317 00:21:59,825 --> 00:22:02,651 Bu 180 zaman dilatasyonu. 318 00:22:02,695 --> 00:22:05,497 - Bunu tasarımcıya açıklayın. - Bir dakika burada üç saate eşit. 319 00:22:05,521 --> 00:22:08,695 Hala anlamıyorum.Onlar dedin Her seferinde ızgara hamburger miydi? 320 00:22:08,738 --> 00:22:10,348 Yani, bir zaman atlaması gibi mi? 321 00:22:10,391 --> 00:22:14,478 Hayır. Çünkü nerede Giderek aynayı bulamadık. 322 00:22:14,521 --> 00:22:16,671 Bir düşün, bulduk bir dizi rastgele olay. 323 00:22:16,695 --> 00:22:18,348 Mesela neden gittin Çamaşır odasına mı? 324 00:22:18,391 --> 00:22:20,782 - Düşünmem gerekiyordu. - Ve neden anahtarı attın? 325 00:22:20,825 --> 00:22:22,261 Bilmiyorum. Ona sinirlendim. 326 00:22:22,304 --> 00:22:24,411 Yani, bu versiyonlarımız, Aynayı bulamadılar 327 00:22:24,435 --> 00:22:25,825 Yani, onlar için sadece başka bir gün 328 00:22:25,869 --> 00:22:27,130 Ve yemek pişiriyorlar, değil mi? 329 00:22:27,174 --> 00:22:29,217 Evet.Görebilir miyim tekrar video? 330 00:22:29,261 --> 00:22:30,435 - Evet. - Teşekkürler. 331 00:22:30,478 --> 00:22:31,638 Peki, şimdi ne yapacağız? 332 00:22:33,348 --> 00:22:35,391 - Alt kata alın. - Evet. 333 00:22:42,825 --> 00:22:44,043 - Çılgın. - Evet. 334 00:22:44,087 --> 00:22:45,174 Geri. 335 00:22:57,043 --> 00:22:58,130 Tekrar. 336 00:23:15,043 --> 00:23:18,738 Yani, bu açı olmalı Ve muhtemelen o zaman da nokta. 337 00:23:18,782 --> 00:23:20,391 Neden cıvatalı olduğunu açıklıyor yere. 338 00:23:28,782 --> 00:23:29,869 Beklemek! 339 00:23:42,521 --> 00:23:43,608 Josh? 340 00:23:50,651 --> 00:23:52,000 Josh nerede? 341 00:23:52,043 --> 00:23:53,367 Ne demek "nerede Josh "? Ne oldu? 342 00:23:53,391 --> 00:23:55,478 Bu odaya adım attım Boştu ve sonra ... 343 00:23:55,521 --> 00:23:56,801 - Peki o nerede? - Nerede bilmiyorum ... 344 00:23:56,825 --> 00:23:58,150 - Neredeydin? - Neredeydin? 345 00:23:58,174 --> 00:23:59,261 Bilmiyorum. 346 00:24:01,130 --> 00:24:02,217 Bana elini ver. 347 00:24:03,738 --> 00:24:05,087 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır ... 348 00:24:14,608 --> 00:24:15,695 Tamam aşkım. 349 00:24:18,000 --> 00:24:20,651 Evet, doğru. Evet, evet, tamam. 350 00:24:20,695 --> 00:24:23,912 Yani her geçtiğinde Yeni bir çatı katına giriyorsun 351 00:24:23,956 --> 00:24:25,608 aynı başlangıç ​​noktası ile. 352 00:24:25,651 --> 00:24:28,738 Ama geri döndüğünde Her zaman dünyamıza tekrar girersiniz. 353 00:24:28,782 --> 00:24:32,391 Ve her zaman geçtiğinizde Sanki zaman çizelgesini sıfırlıyor gibi. 354 00:24:32,435 --> 00:24:34,087 Ama bunlar neler Diğer zaman çizelgeleri? 355 00:24:35,087 --> 00:24:36,651 Bence paralel evrenler. 356 00:24:36,695 --> 00:24:39,174 - Kutsal sikiş. - Evet, bu söylemenin başka bir yolu. 357 00:24:39,217 --> 00:24:41,174 Bekle, bu açıklıyor Periskop. 358 00:24:41,217 --> 00:24:42,627 Evet, kullanıyorsun Evden çıkmak için 359 00:24:42,651 --> 00:24:44,063 Çiftinizden kaçınmak için Yani etkileşime girmezsiniz. 360 00:24:44,087 --> 00:24:45,869 Peki ne olurdu Eğer yaparsan? 361 00:24:45,912 --> 00:24:47,000 Çoklu Çökme. 362 00:24:47,043 --> 00:24:48,367 Whoa, whoa, whoa. Bunu bilmiyorsun. 363 00:24:48,391 --> 00:24:50,435 İyi, ama muhtemelen en iyisi Şans değil, değil mi? 364 00:24:50,478 --> 00:24:52,825 Kesin olarak bildiğimiz bu evrenlerde 365 00:24:52,869 --> 00:24:54,782 Zaman önemli ölçüde daha yavaş hareket eder. 366 00:24:59,435 --> 00:25:00,651 Ne yapabileceğimizi biliyor musun? 367 00:25:01,435 --> 00:25:03,521 Evet, 30 Pepperoni. 368 00:25:03,564 --> 00:25:05,478 İçin iki sipariş gönderin, Önümüzde ödeme yapıyorum. 369 00:25:05,521 --> 00:25:07,000 - Noel, hazır mısın? - Evet. 370 00:25:07,043 --> 00:25:09,087 Tamam, harika.Bu yüzden gideceğiz Birkaç saat gibi 371 00:25:09,130 --> 00:25:10,782 - Ve sonra bitti. - mmm-hmm. 372 00:25:10,825 --> 00:25:13,193 Evet, beta bitirmemiz gerekecek Belki beş saat içinde senin için. 373 00:25:13,217 --> 00:25:15,564 Ben diyorum "Operasyon siktir et seth." 374 00:25:15,608 --> 00:25:16,738 Güzel. 375 00:26:20,391 --> 00:26:21,695 Noel. 376 00:26:21,738 --> 00:26:22,825 - Noel! - Ha? 377 00:26:22,869 --> 00:26:23,956 Dostum. 378 00:26:25,174 --> 00:26:26,261 Hızlı, hızlı, hızlı. 379 00:26:28,174 --> 00:26:29,261 Şimdi ne var? 380 00:26:41,087 --> 00:26:42,174 Kötü haber, beyler. 381 00:26:43,391 --> 00:26:45,564 Şaka yapıyorum. Reed'i arama zamanı. 382 00:26:51,217 --> 00:26:52,869 Sana ne oldu? 383 00:26:56,174 --> 00:26:57,956 Metre hizmetçisi istedin Perşembe gününe kadar? 384 00:27:00,869 --> 00:27:02,217 Şimdi nasıl? 385 00:27:02,261 --> 00:27:04,651 Yüksel ve par. 386 00:27:12,651 --> 00:27:14,571 Verebileceğini sanıyordum Metre hizmetçisi bir göz atın. 387 00:27:22,174 --> 00:27:24,584 Nasıl lanet?YOK YOK Bunu çok hızlı inşa edebilirdin. 388 00:27:24,608 --> 00:27:27,478 Sen Reed'i arıyorsun. Size ayrıntıları verecek. 389 00:27:27,521 --> 00:27:29,695 - Güle güle, orospu çocuğu. - Kalt! 390 00:27:33,261 --> 00:27:35,825 Başarı çok farklı geliyor dostum. 391 00:27:37,435 --> 00:27:39,217 - Whoo! - Whoo! 392 00:27:39,261 --> 00:27:41,150 Anlamıyorum, sadece diğeri Hepiniz umutsuz olduğunu söylediniz. 393 00:27:41,174 --> 00:27:45,304 Şey, biz, um, haksız avantajımızı buldum. 394 00:27:45,348 --> 00:27:47,869 - Bu da ne? - um ... 395 00:27:47,912 --> 00:27:50,478 Bu adamın çiğ hayvan manyetizması. 396 00:27:50,521 --> 00:27:51,869 Oh, Tanrım. 397 00:27:51,912 --> 00:27:54,521 Vay.Sırlara sahip olabilirsiniz veya ücretsiz içecekler. 398 00:27:54,564 --> 00:27:55,651 Ama ikisine de sahip olamazsınız. 399 00:27:55,695 --> 00:27:57,391 OOH. 400 00:27:57,435 --> 00:28:00,043 Beyler, ne lanet Bu şey mi? 401 00:28:00,087 --> 00:28:02,869 "Yeterince ileri teknoloji sihirden ayırt edilemez. " 402 00:28:02,912 --> 00:28:04,435 Bu Arthur C. Clarke. 403 00:28:04,478 --> 00:28:06,367 "Her şey teorik olarak bitene kadar imkansız. " 404 00:28:06,391 --> 00:28:08,695 Robert A. Heinlein.Gotcha. 405 00:28:08,738 --> 00:28:11,695 Ben de iddialı alıntıları seviyorum Ama çocuklar, noktayı kaçırıyorsunuz. 406 00:28:11,738 --> 00:28:14,043 Her neyse, Genie şişeden çıktı. 407 00:28:14,087 --> 00:28:16,304 Öyleyse, bir dilek olalım, ha? 408 00:28:17,521 --> 00:28:18,825 Zaten bir tane yaptım. 409 00:28:21,564 --> 00:28:23,411 Ben alternatifken Evren, piyango çizimini izledim, 410 00:28:23,435 --> 00:28:26,478 Sonra buraya geri döndü ki Çizim gerçekten gerçekleşmeden önce 411 00:28:26,521 --> 00:28:28,237 Ayna yüzünden Zaman farkı, değil mi? 412 00:28:28,261 --> 00:28:32,217 - Sağ. - Aynı piyango numaraları burada çizilirse ... 413 00:28:32,261 --> 00:28:35,304 O zaman doğru piyangoyu seçebiliriz Ne zaman istediğimiz zaman sayıları. 414 00:28:35,348 --> 00:28:37,000 - Oh, bu dahi. - Hayır, bekle. 415 00:28:37,043 --> 00:28:39,174 Evrenler olmayabilir Mükemmel paralel. 416 00:28:39,217 --> 00:28:40,348 Varyasyonlar olabilir. 417 00:28:40,391 --> 00:28:42,348 Dostum, sadece spekülasyon yapıyorsun. 418 00:28:42,391 --> 00:28:45,825 Tek demeye çalıştığım Multivese büyük bir İsviçre peyniri, 419 00:28:45,869 --> 00:28:47,280 Ve o ayna Geleceği görelim. 420 00:28:47,304 --> 00:28:48,801 - Sessizlik.Gösteri zamanı. - Ödeme nedir? 421 00:28:48,825 --> 00:28:50,304 - Sekiz milyon. - Ah!Kahretsin. 422 00:28:50,348 --> 00:28:52,435 - Sekiz milyon? - Aman Tanrım, bunun arkasına geçebilirim. 423 00:28:52,478 --> 00:28:54,237 - 49 ve bundan hemen sonra ... - Tamam, işte başlıyoruz. 424 00:28:54,261 --> 00:28:55,411 - Tamam, parmaklarını geç, - Hadi, hadi. 425 00:28:55,435 --> 00:28:56,540 - Bacaklarınızı geçin. - Geçtim, geçtim. 426 00:28:56,564 --> 00:28:57,782 Tamam aşkım. 427 00:28:57,825 --> 00:29:00,869 Ve bizde 41 sayısı. 428 00:29:00,912 --> 00:29:05,087 ve bunu yapacağız Sen, Amerika, 53 numaralı. 429 00:29:05,130 --> 00:29:07,825 - Kahretsin. - İşte gidiyor. 430 00:29:08,956 --> 00:29:12,174 Evrenler değil birebir aynı... 431 00:29:12,217 --> 00:29:14,478 Belki değil Sonuçta çok kötü bir şey. 432 00:29:18,782 --> 00:29:20,478 Şimdi çift olarak giriyoruz. 433 00:29:21,608 --> 00:29:23,174 Tamam Leena, sen benimlisin. 434 00:29:23,217 --> 00:29:26,087 Oh, hayır, sanırım ele alacağız Yalnız gidersek daha fazla zemin. 435 00:29:26,130 --> 00:29:27,714 Bir şeyler ters giderse Buraya geri dönmelisin. 436 00:29:27,738 --> 00:29:29,261 Birine ihtiyacın olabilir Sana yardım etmek için, yani ... 437 00:29:29,304 --> 00:29:30,738 - Evet. - Hadi gidelim. 438 00:29:30,782 --> 00:29:32,087 - İyi misin? - mmm-hmm. 439 00:29:41,087 --> 00:29:43,000 Birincisi öldürmek Bir kişi kazanır. 440 00:29:43,043 --> 00:29:44,564 - Ne? - Hadi. 441 00:29:49,087 --> 00:29:51,912 İzin Verme seni görmek için çifte. 442 00:29:51,956 --> 00:29:53,695 Var olduğunu keşfediyorlarsa, 443 00:29:53,738 --> 00:29:56,912 oraya nasıl varsın İşler dağınık olabilir. 444 00:30:07,738 --> 00:30:12,348 bir girişimin yapabileceği en kötü hata teknolojiyi anlamadan atlamak için. 445 00:30:12,391 --> 00:30:14,782 amaç ham veriler, alabildiğimiz kadar. 446 00:30:14,825 --> 00:30:17,564 şu anda, sadece yapmaya çalışıyoruz Alts'in nasıl farklılaştığını anlayın. 447 00:30:17,608 --> 00:30:20,000 - Alts? - Alternatif evrenler. 448 00:30:21,261 --> 00:30:23,000 - Tamamlamak. - Ve? 449 00:30:24,087 --> 00:30:26,043 Hiç bir şey. 450 00:30:26,087 --> 00:30:27,671 Washington Post'u yaptım, Orada sadece küçük varyasyonlar var, 451 00:30:27,695 --> 00:30:30,521 Spor, bulmaca. Evrenler çok paralel. 452 00:30:30,564 --> 00:30:33,564 Evet.Birkaç küçük bit Louisiana satın alma hakkında, 453 00:30:33,608 --> 00:30:35,956 Ama bu sadece kelime seçimi, Olaylar aynı. 454 00:30:36,000 --> 00:30:37,324 Bence bir sonraki odak noktamız Coğrafya olmalı. 455 00:30:37,348 --> 00:30:39,478 Modern Street Haritalar, bu tür şeyler. 456 00:30:39,521 --> 00:30:41,348 Evet, hepsi iyi, ama ... 457 00:30:41,956 --> 00:30:43,261 Yemeliyim. 458 00:30:57,564 --> 00:31:00,435 Mmm.Ben diyorum Oldukça muhteşem yemek, evet? 459 00:31:00,478 --> 00:31:01,627 Hey, bir şeyim var mı dişlerimde mi? 460 00:31:01,651 --> 00:31:03,782 İyisin. 461 00:31:04,391 --> 00:31:06,304 300 dolarlık bir ipucu? 462 00:31:06,348 --> 00:31:09,043 Evet, çiftimi vidalıyor Ama o benim o benim, 463 00:31:09,087 --> 00:31:10,845 Sana kesin olarak söyleyebilirim Aynı şeyi bizim için de yapardı. 464 00:31:10,869 --> 00:31:12,869 - Ooh. - İyi kedinin pençeleri var. 465 00:31:14,651 --> 00:31:15,651 Peki, şimdi ne olacak? 466 00:32:21,087 --> 00:32:24,000 Satın aldın Yeni kameranız zaten? 467 00:32:30,217 --> 00:32:31,391 Zamanını boşa harcıyorsun. 468 00:32:31,435 --> 00:32:32,912 Yaşadım Tüm bu haritalar, 469 00:32:32,956 --> 00:32:34,932 Sokak isimleri aynı Bina isimleri aynı. 470 00:32:34,956 --> 00:32:36,454 Biraz anlamsız oluyor Sence değil mi? 471 00:32:36,478 --> 00:32:38,558 Yani bilmiyoruz bile Ne bulmaya çalışıyoruz. 472 00:32:39,217 --> 00:32:40,651 Bu da ne? 473 00:32:40,695 --> 00:32:43,130 Bu kadının günlüğü burada yaşıyordu. 474 00:32:43,174 --> 00:32:45,043 Yok olan münzevi. 475 00:32:45,087 --> 00:32:46,564 Bir ton yazdı, görün. 476 00:32:47,956 --> 00:32:50,348 Adı Marissa Whittacum'du. 477 00:32:50,391 --> 00:32:52,521 Buraya taşındı Kocası geçtikten sonra. 478 00:32:52,564 --> 00:32:54,956 Aynayı keşfetti Rastgele, tıpkı bizim gibi. 479 00:32:55,000 --> 00:32:58,217 Ve ilk başta, o sadece, sanki, kendini takip etmeye takıntılı. 480 00:32:58,261 --> 00:33:00,825 Bilirsiniz, ayna nasıl gerçekte kim olduğunu görmesine yardım etti, 481 00:33:00,869 --> 00:33:04,261 onun bakış açısını verdi Görünüm, Yada-yada-yada-yada-yada. 482 00:33:04,304 --> 00:33:07,043 Ama sonra, Gerçekten ilginç oluyor. 483 00:33:07,087 --> 00:33:09,000 Bu fikri vardı 484 00:33:09,043 --> 00:33:13,956 Belki burada ölü olan insanlar Diğer evrenlerde hala hayatta olabilir. 485 00:33:16,738 --> 00:33:19,174 Bu yüzden bu göreve devam etti kocasını bir altta bulmak için 486 00:33:19,217 --> 00:33:21,000 Nerede ölmedi Bir yürüyüş parkurunda, 487 00:33:21,043 --> 00:33:24,043 Sadece arama, ve izleme ve bakma. 488 00:33:24,087 --> 00:33:26,000 Biraz romantik Sence değil mi? 489 00:33:36,782 --> 00:33:38,782 Acaba ne oldu Josh ve Noel'e. 490 00:33:38,825 --> 00:33:40,217 Tanrı. 491 00:33:40,261 --> 00:33:41,782 Bilmek istemiyorum bile. 492 00:33:49,869 --> 00:33:51,869 Bu yüzden... 493 00:33:51,912 --> 00:33:53,825 Patlamak istedin bir milyon dolar mı? 494 00:33:53,869 --> 00:33:55,435 Evet, yaptım. Mmm-hmm. 495 00:33:55,478 --> 00:33:57,651 Evet, çok öyle, 496 00:33:57,695 --> 00:33:59,261 Hazır yapabilir Hayallerin geliyor ... 497 00:33:59,304 --> 00:34:01,087 - Hayır, ahbap.HAYIR. - Ne? 498 00:34:01,130 --> 00:34:02,411 O kadar böyle gitmiyor bütün el.Sadece bir tane alıyor ... 499 00:34:02,435 --> 00:34:03,497 - Sadece benim yolum yapabilir misin? - Tabii, adamım. 500 00:34:03,521 --> 00:34:05,217 Tamam, teşekkürler. 501 00:34:05,261 --> 00:34:06,956 Yani, yapmaya hazır Hayallerin gerçekleşiyor mu? 502 00:34:07,000 --> 00:34:09,304 Evet.Evet, hazırım için hayallerim gerçekleşti. 503 00:34:09,348 --> 00:34:11,043 - Tamam, güzel.İyi. - mmm. 504 00:34:11,087 --> 00:34:12,564 - Buna ne dersin? - Ah. 505 00:34:12,608 --> 00:34:13,782 Bu harika. 506 00:34:13,825 --> 00:34:16,564 Beni biraz istememi sağla ... Biraz lazanya. 507 00:34:16,608 --> 00:34:18,956 Ah!Oh, tatlı oğlum. 508 00:34:19,000 --> 00:34:20,435 Sen tatlı bir çocuksun. 509 00:34:20,478 --> 00:34:21,869 İşte gidiyoruz.Mmm. 510 00:34:24,782 --> 00:34:26,043 Kutsal bok! 511 00:34:47,478 --> 00:34:49,043 Ne lanet? 512 00:34:49,087 --> 00:34:53,130 - Ne? - Bilmiyorum... 513 00:34:53,174 --> 00:34:55,348 - Ben yaktım.İyi yaktım. - Gördüm. 514 00:34:55,391 --> 00:34:57,431 Ne oluyor? Neden patlamıyor? 515 00:35:19,825 --> 00:35:22,869 Bu aslında çok güzeldi. 516 00:35:24,869 --> 00:35:27,695 Oh, siktir et, bunu yapmak istedim Altı yaşında olduğumdan beri. 517 00:35:30,782 --> 00:35:32,043 Oh, bekle.Devam etmek. 518 00:35:35,261 --> 00:35:36,348 Buna bir göz atın. 519 00:35:36,391 --> 00:35:38,087 Hey, nereden yaptı Bunu aldın mı? 520 00:35:39,043 --> 00:35:40,304 Bir iznim var. 521 00:35:40,348 --> 00:35:41,825 Başka bir evrenden. 522 00:35:41,869 --> 00:35:43,348 Buna bir göz atın. 523 00:35:44,478 --> 00:35:46,000 Ah! 524 00:35:46,043 --> 00:35:47,130 Gidebilir miyim? 525 00:35:48,956 --> 00:35:50,782 Elbette.Evet, yap. 526 00:35:52,130 --> 00:35:53,348 Bana bir hedef bul. 527 00:35:55,087 --> 00:35:56,435 Şimdi beni vurma. 528 00:36:05,217 --> 00:36:06,478 Bu nedir? 529 00:36:07,869 --> 00:36:11,217 Ryan Gosling ve Emma Stone Frankenstein'da. 530 00:36:11,261 --> 00:36:13,695 Ryan Gosling, Frankenstein yaptı mı? 531 00:36:13,738 --> 00:36:15,738 Hayır. Milyon yıl içinde değil. Benim Ryan'ım değil. 532 00:36:16,261 --> 00:36:17,782 Bok gibi görünüyor. 533 00:36:17,825 --> 00:36:19,324 Dostum, yapmadılar Frankenstein birlikte, 534 00:36:19,348 --> 00:36:20,411 Bir demet yaptılar diğer filmlerin. 535 00:36:20,435 --> 00:36:22,304 Bu biraz şaka gibi, sanırım. 536 00:36:22,348 --> 00:36:23,521 Evet. 537 00:36:24,130 --> 00:36:25,130 Beklemek. 538 00:36:27,000 --> 00:36:28,825 Ya şaka değilse? 539 00:36:28,869 --> 00:36:30,608 Aradığımız şey bu. 540 00:36:30,651 --> 00:36:32,367 Seni söylediğini duyacağımı hiç düşünmedim Ryan Gosling filmi hakkında. 541 00:36:32,391 --> 00:36:34,782 Hiçbir evren inanamıyorum bunu ortaya koyardı. 542 00:36:34,825 --> 00:36:38,174 Yani, sanatsal olan kararlar İlhamın daha yüksek varyasyonu var. 543 00:36:38,217 --> 00:36:40,000 - Kesinlikle. - Evet, bu mantıklı. 544 00:36:40,043 --> 00:36:42,738 Yani yaratıcı insanlar yalnız, özgür düşünce ... 545 00:36:42,782 --> 00:36:44,087 - İnatçı. - Bağımsız. 546 00:36:44,130 --> 00:36:46,130 Her neyse, mesele ... 547 00:36:46,174 --> 00:36:50,043 Bu doğru ise, endüstrilere odaklanıyoruz son derece yaratıcı karar vericilerle. 548 00:37:10,087 --> 00:37:11,695 Ah, Tanrım! 549 00:37:11,738 --> 00:37:13,738 Bak Mona Lisa'nın Saç Kısına. 550 00:37:13,782 --> 00:37:15,217 Bu nedir? 551 00:37:16,651 --> 00:37:19,174 Bu en büyüğü gibi haksız avantaj 552 00:37:19,217 --> 00:37:21,304 İnsanlık tarihinde.Onun... 553 00:37:21,348 --> 00:37:24,782 Bilgi getiriyoruz Bu evrenlerden. 554 00:37:24,825 --> 00:37:26,738 - Ne olacağından emin değiliz. - Hayır. Hayır, hayır. 555 00:37:26,782 --> 00:37:28,521 Bozulma fırsata neden olur. 556 00:37:28,564 --> 00:37:30,651 Yani, sadece çalıyor muyuz Diğer insanların fikirleri? 557 00:37:30,695 --> 00:37:32,261 Seth'in bize yaptığı buydu. 558 00:37:32,304 --> 00:37:34,869 Hayır. Bizi bıçaklayacaktı Aynı evrende. 559 00:37:34,912 --> 00:37:36,825 - Bu mağdur. - Bunu bilmiyoruz. 560 00:37:36,869 --> 00:37:39,956 Bak, almıyorsun Bu sefer yolumuzda, tamam mı? 561 00:37:40,000 --> 00:37:42,391 Tanrı. Sesinizi aşağıda tutun. 562 00:37:45,738 --> 00:37:47,261 Bunun ne anlama gelmesi gerekiyor? 563 00:37:47,304 --> 00:37:50,304 Beyler, biz yetişkiniz. 564 00:37:50,348 --> 00:37:51,825 Herkes istediklerini yapabilir. 565 00:37:55,087 --> 00:37:57,087 - Devin. - Hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır. 566 00:37:57,130 --> 00:37:59,261 Bırak onu bırak.O bir akıllı adam.O etrafta gelecek. 567 00:38:43,174 --> 00:38:45,043 Ve daha önce hiç göstermedin mi? 568 00:38:46,348 --> 00:38:48,261 HAYIR. 569 00:38:48,304 --> 00:38:52,217 Mezun olduğumda çok şey gördüm Çağdaşlar iş üretmek için panik. 570 00:38:52,261 --> 00:38:56,651 Ama um, çok önemliydi gerçekten zamanımı almam için 571 00:38:56,695 --> 00:38:58,174 Sesimi bulmak için. 572 00:38:59,782 --> 00:39:01,608 Ve bunlardan daha fazlasına sahip misin? 573 00:39:03,435 --> 00:39:04,695 Uh-huh.Evet. 574 00:39:04,738 --> 00:39:06,261 Programı çekebilir miyiz? 575 00:39:06,304 --> 00:39:08,304 Tabii bir şey. 576 00:39:08,348 --> 00:39:10,000 Bazı değişiklikler yapmak istiyorum. 577 00:39:56,738 --> 00:40:00,304 Dürüst olmak gerekirse, sadece biri heyecanlıyım MIT'den benimle konuşmak istiyor. 578 00:40:00,348 --> 00:40:02,087 Şaka mı yapıyorsun? 579 00:40:02,130 --> 00:40:04,912 Demek istediğim, Mezunlar Dergisi Seni buldukları için çok heyecanlıyım. 580 00:40:04,956 --> 00:40:07,348 Sen bizimden birisin Çoğu parlak mezun. 581 00:40:08,782 --> 00:40:10,782 Ama bilmek istiyoruz Şimdi üzerinde çalışıyorsun 582 00:40:10,825 --> 00:40:14,174 Yani, yani lütfen olabildiğince ayrıntılı. 583 00:40:14,217 --> 00:40:15,564 Bence bu kapağı yapabilir. 584 00:40:17,651 --> 00:40:18,651 Kuyu, 585 00:40:19,782 --> 00:40:22,217 bir şey var Üzerinde çalışıyorum. 586 00:40:22,261 --> 00:40:24,043 Var ... 587 00:40:32,825 --> 00:40:34,043 Oh, hey adam. 588 00:40:34,087 --> 00:40:36,608 Ah, bu Jenny. 589 00:40:36,651 --> 00:40:38,738 Sen arkadaşın lanet bir büyücü. 590 00:40:38,782 --> 00:40:40,217 Geleceği söyleyebilir. 591 00:40:42,130 --> 00:40:44,391 Uh, neden yukarı çıkmıyorsun? 592 00:40:44,435 --> 00:40:46,261 Bir dakika içinde olacağım, tamam mı? 593 00:40:47,391 --> 00:40:48,391 Tamam aşkım. 594 00:40:51,087 --> 00:40:53,564 - Naber adamım? - Geri döndü.Geri döndü.Geri döndü. 595 00:40:55,912 --> 00:40:57,130 tekrar merhaba. Geri döndük ... 596 00:40:57,174 --> 00:40:58,411 - Bunu gördün mü? - Özel konuğumuz, 597 00:40:58,435 --> 00:41:00,043 Noel Anderson, ... 'nin kurucularından biri 598 00:41:00,087 --> 00:41:02,608 Bak ne oluyor Sen Groundhog Day-in-inç kızlarsın. 599 00:41:02,651 --> 00:41:04,956 Söylentiler dallandığını söylüyor pek çok yeni şeye. 600 00:41:05,000 --> 00:41:06,651 nasıl bu kadar hızlı oldu? 601 00:41:06,695 --> 00:41:09,043 Söyleyebileceğim şey ... 602 00:41:09,087 --> 00:41:11,237 Şey, kesinlikle alındı Betafire bir seviyeye yükseldi, değil mi? 603 00:41:11,261 --> 00:41:12,738 yapmaya çalıştığımız şey 604 00:41:12,782 --> 00:41:15,348 Mümkün olanı zorlayın. 605 00:41:15,391 --> 00:41:18,043 ve bizim için her şey Sorunları Çözme 606 00:41:18,087 --> 00:41:20,217 insanlar bilmiyor bile henüz sahip olduklarını. 607 00:41:20,261 --> 00:41:23,695 Henry'yi düşünürsen Ford, Model T. hakkında söyledi 608 00:41:23,738 --> 00:41:27,130 "dedi," Şey, eğer sorarsam İnsanlar istediklerini, 609 00:41:27,174 --> 00:41:29,130 "Cevapları, daha hızlı bir at. " 610 00:41:29,174 --> 00:41:30,912 bize gizlice göz atabilir misin? 611 00:41:30,956 --> 00:41:34,217 iyi, eğer bir kısmı bile Bu ürünler pazara çarptı, 612 00:41:34,261 --> 00:41:35,261 büyük vuracak. 613 00:42:20,521 --> 00:42:23,217 Hashtag betafire. 614 00:42:23,261 --> 00:42:24,651 Teşekkür ederim.Teşekkür ederim. 615 00:42:26,478 --> 00:42:30,174 Yani, sihir değil. Bunu yapmıyoruz. 616 00:42:30,217 --> 00:42:33,087 Bunu göstereyim özel bir grup insan. 617 00:42:33,130 --> 00:42:34,912 Kendinize saklayın. Lookie, Lookie. 618 00:42:39,912 --> 00:42:41,174 Yani bu sadece bir prototip. 619 00:42:41,217 --> 00:42:42,540 Bakalım nasıl Kitle üretimi gider. 620 00:42:42,564 --> 00:42:44,564 Yani, bu muhtemelen Yüzümde patla. 621 00:42:45,087 --> 00:42:47,651 Çok mütevazı. 622 00:42:47,695 --> 00:42:50,043 Hey!Yoga var mı Burada mı devam ediyor? 623 00:42:51,043 --> 00:42:52,695 Size bak çocuklar. 624 00:42:52,738 --> 00:42:55,058 Geçen ay zar zor yapabilirsin Yerden bir park uygulaması alın 625 00:42:55,087 --> 00:42:57,000 Ve şimdi sen Steve Jobs aksanla. 626 00:42:57,043 --> 00:42:58,651 Hmm-mmm. 627 00:42:58,695 --> 00:43:00,043 Tüm bunların arkasında bir şeyler. 628 00:43:00,087 --> 00:43:01,651 Evet, buna zor iş denir. 629 00:43:01,695 --> 00:43:03,695 Ah evet?Ve Orion Skyfund? 630 00:43:03,738 --> 00:43:04,912 Bu da zor bir iş miydi? 631 00:43:05,608 --> 00:43:07,174 Orion Skyfund? 632 00:43:07,217 --> 00:43:09,130 Ne?Sana söylemedi mi? 633 00:43:09,174 --> 00:43:12,304 10 milyon, bu Bir cehennem bir park uygulaması. 634 00:43:12,348 --> 00:43:14,454 Ne tür bir anlaşma bilmiyorum Şeytanla vurdunuz 635 00:43:14,478 --> 00:43:16,304 Ama hepimiz bunu biliyoruz Sen o kadar iyi değilsin. 636 00:43:16,348 --> 00:43:18,564 Sen de sen değilsin Kıskançlık için yeni yaş mı? 637 00:43:18,608 --> 00:43:21,130 Kıskanç değilim. Sadece merak ediyorum. 638 00:43:21,174 --> 00:43:22,738 Mantıklı, O bir şeye bağlı olurdu 639 00:43:22,782 --> 00:43:25,000 Yolsuzluk geçerse Devin'in ailesinde, değil mi? 640 00:43:26,695 --> 00:43:28,150 Sana izin vereceğim İlk Salıncayı Alın 641 00:43:28,174 --> 00:43:29,912 Ve ben bile yapacağım Seninle savaş.Hadi. 642 00:43:29,956 --> 00:43:32,324 - Hadi.Sakin ol. - İstediğiniz tüm tarafları atın. 643 00:43:32,348 --> 00:43:34,825 Buradaki herkes biliyor Sen bir sürü başarısızlığsın. 644 00:43:34,869 --> 00:43:37,130 - Gerçekten mi? - Bok ortalamasına gerileyecek. 645 00:43:37,174 --> 00:43:39,217 Neden icat etmiyorsun Erkekler için bir eşarp, kaybeden. 646 00:43:39,261 --> 00:43:41,261 Sakin ol.Tamam aşkım? Burada değil. 647 00:43:43,304 --> 00:43:44,564 Josh. 648 00:43:44,608 --> 00:43:46,825 Evet, peki neredeydik? 649 00:43:46,869 --> 00:43:48,087 Bu sadece bir prototip. 650 00:43:49,087 --> 00:43:50,478 - Adam... - Hisset. 651 00:43:50,521 --> 00:43:51,521 Kağıt gibi. 652 00:43:57,825 --> 00:44:01,174 - Hey. - Hey. 653 00:44:01,217 --> 00:44:03,651 - Bir saniyen var mı? - Elbette.Naber? 654 00:44:03,695 --> 00:44:05,261 Orion Skyfund. 655 00:44:06,130 --> 00:44:07,261 Nedir? 656 00:44:10,478 --> 00:44:13,087 Bu sadece hazırlık Bir sonraki hareketimiz için. 657 00:44:13,130 --> 00:44:16,608 Merak etme.Yapmayacağım Sana söylemeden bir şey, tamam mı? 658 00:44:16,651 --> 00:44:18,912 - Bana güveniyorsun, değil mi? - Elbette. 659 00:44:18,956 --> 00:44:21,695 Evet, sadece istiyorum ... Sadece bir güncelleme almak istedim. 660 00:44:21,738 --> 00:44:22,825 Kesinlikle. 661 00:44:24,738 --> 00:44:26,651 Sana ne olduğunu söyle. 662 00:44:26,695 --> 00:44:28,130 Gitmem lazım Bir şeyle ilgilen. 663 00:44:28,174 --> 00:44:30,294 Neden benimle gelmiyorsun Yol boyunca konuşabiliriz. 664 00:44:31,651 --> 00:44:33,435 Oh, İsa. 665 00:44:33,478 --> 00:44:34,695 Üzgünüm. 666 00:44:34,738 --> 00:44:36,454 - Cehennem yapıyorsun? - Noel, hadi adamım. 667 00:44:36,478 --> 00:44:38,304 Hey, üzgünüm. 668 00:44:38,348 --> 00:44:39,912 - Bir basketbol. - Yo, Devin. 669 00:44:39,956 --> 00:44:42,261 Hey, arkadaşını alabilir misin burada ve onun ilaçları ve onu al 670 00:44:42,304 --> 00:44:43,784 - Evimden cehennem mi? - Çince? 671 00:44:44,348 --> 00:44:45,782 Üzgünüm.Üzgünüm. 672 00:44:45,825 --> 00:44:47,261 - Yo! - Noel. 673 00:44:47,304 --> 00:44:48,348 Ne yapıyorsun? 674 00:44:48,391 --> 00:44:49,825 Bu senin mi? 675 00:44:49,869 --> 00:44:52,174 - Ha?Bu senin mi? - Hadi.Hadi. 676 00:44:52,217 --> 00:44:53,956 Burada biraz kodlama mı yapıyorsun? 677 00:44:54,000 --> 00:44:55,695 - Kodlama?Ha? - Dostum, hadi. 678 00:44:55,738 --> 00:44:56,738 Kahretsin! 679 00:44:58,087 --> 00:45:00,608 - Lanet etmek!Ne lanet? - Ha! 680 00:45:03,695 --> 00:45:05,043 HAYIR! 681 00:45:05,087 --> 00:45:07,174 - Hadi!Benimle dalga mı geçiyorsun? - Vay! 682 00:45:07,956 --> 00:45:09,000 İsa! 683 00:45:09,043 --> 00:45:11,435 Şimdi lanet başarısızlık kim? 684 00:45:11,478 --> 00:45:13,261 Siktir Yanlış seninle dostum? 685 00:45:14,304 --> 00:45:15,348 Noel! 686 00:45:19,435 --> 00:45:21,635 Hadi.Ona bir tekme verin Baban hakkında söyledikleri. 687 00:45:22,174 --> 00:45:24,087 LOSTER kaybeden. 688 00:45:24,130 --> 00:45:27,050 - Ona bir tekme verin. - Neden bahsediyorsun?Babasını bile tanımıyorum. 689 00:45:27,348 --> 00:45:28,348 Hadi gidelim. 690 00:45:31,738 --> 00:45:33,888 - Bu neydi? - Bu sadece uğraşıyordu. 691 00:45:33,912 --> 00:45:36,130 - Saldırı gibi mi karıştı? - Bu bir alt. 692 00:45:36,174 --> 00:45:37,564 O gerçek bir insan. 693 00:45:39,608 --> 00:45:40,608 O mu? 694 00:45:54,087 --> 00:45:55,738 Bunları bırakmalısın Dergiler, adam. 695 00:45:57,304 --> 00:45:58,435 Josh, bunları okursan, 696 00:45:58,478 --> 00:46:00,738 Bu yaşlı bayan Marissa'yı görüyorsun 697 00:46:00,782 --> 00:46:02,217 Aklını kaybetmeye başladı. 698 00:46:03,217 --> 00:46:04,261 Noel için endişeliyim. 699 00:46:04,304 --> 00:46:05,521 Hayır, bir molaya ihtiyacın var dostum. 700 00:46:05,564 --> 00:46:07,261 Benimle gelmek ister misin? 701 00:46:07,304 --> 00:46:09,391 Hadi. Alt Carmen'e gidiyorum. 702 00:46:09,435 --> 00:46:11,782 Yo, adamım.Hepsi Alt Carmen'in erkek arkadaşı mı var? 703 00:46:11,825 --> 00:46:13,521 Evet, pekala, Ona bir hediye verirsen 704 00:46:13,564 --> 00:46:15,391 O biraz unutuyor Bay 150 hakkında her şey. 705 00:46:15,435 --> 00:46:16,651 Oh, Tanrım. 706 00:46:16,695 --> 00:46:18,304 Bu bizim haksız avantajımız. 707 00:46:19,651 --> 00:46:21,217 Onu kucaklamalısın dostum. 708 00:46:24,608 --> 00:46:27,000 Hadi.Yapmıyoruz Artık birlikte bok yap. 709 00:46:27,043 --> 00:46:28,521 Seni özledim dostum. 710 00:46:28,564 --> 00:46:30,043 Beni özledin mi? 711 00:46:30,087 --> 00:46:31,782 Evet, seni özledim. 712 00:46:31,825 --> 00:46:34,425 Bence biraz Devin'e ihtiyacımız var ve Josh Adventure, ne diyorsun? 713 00:46:36,738 --> 00:46:38,043 Sağ? 714 00:46:38,087 --> 00:46:40,435 Bunu nasıl aldın? 715 00:46:40,478 --> 00:46:42,738 Cidden, hepsine sahibim bok.Bunu nasıl aldın? 716 00:46:42,782 --> 00:46:45,869 Şey, gönderdiler gerçek hayranlara. 717 00:46:45,912 --> 00:46:48,000 Ah, Tanrım, gitarları seviyorum. 718 00:46:50,956 --> 00:46:52,478 - Buraya gel. - Ah evet. 719 00:46:57,348 --> 00:46:58,801 Benimle buluşabilirsin Diğer tarafta, 720 00:46:58,825 --> 00:47:00,825 Vay!Vay! Hey.Hey. 721 00:47:00,869 --> 00:47:03,348 Hey adamım.Hey. 722 00:47:03,391 --> 00:47:05,304 - Kalmak istiyorum. - Tamam aşkım. 723 00:47:05,348 --> 00:47:08,956 Kalmak istiyorum. Neden aşağıya gitmiyorsun 724 00:47:09,000 --> 00:47:11,521 Ve dinle beni seks yap 725 00:47:11,564 --> 00:47:13,063 İyi bir arkadaş gibi. Tamam, sadece şaka yapıyorum 726 00:47:13,087 --> 00:47:14,564 Ama ben hiç değilim. 727 00:47:22,608 --> 00:47:25,348 - Ne? - tamamen farklı gibisin. 728 00:47:27,087 --> 00:47:29,174 Elbette. Sana söyleyeceğim. 729 00:47:31,695 --> 00:47:33,217 Glutenden çıkıyorum. 730 00:47:33,261 --> 00:47:35,087 Beni değiştiriyor. 731 00:47:37,738 --> 00:47:41,564 WHOO! 732 00:47:44,521 --> 00:47:46,130 Endişelenme. 733 00:47:46,174 --> 00:47:48,782 - Hayır, ben ciddiyim. - Hayır, sadece diyorum. 734 00:47:48,825 --> 00:47:50,217 Sadece söylüyorum. Bence... 735 00:47:51,000 --> 00:47:52,261 Bakmıyordun. 736 00:48:04,738 --> 00:48:08,956 ♪ Ben gerçek bir sevgiliyim 737 00:48:11,435 --> 00:48:16,521 ♪ Aşkım asla bitmeyecek 738 00:48:18,608 --> 00:48:22,217 ♪ Ben gerçek bir sevgiliyim 739 00:49:12,521 --> 00:49:13,584 Bana bak.Bana bak. Bana bak. 740 00:49:13,608 --> 00:49:14,608 Hadi. 741 00:49:16,391 --> 00:49:17,391 Oh, siktir et! 742 00:49:18,087 --> 00:49:19,261 Hayır. Ayrılmayın. 743 00:49:20,130 --> 00:49:22,000 Noel!LEAHA!Şimdi buraya gir! 744 00:49:24,608 --> 00:49:26,435 Ah, Tanrım! Ne oldu? 745 00:49:26,478 --> 00:49:28,043 Bacağında bir atış. 746 00:49:28,087 --> 00:49:29,174 Ah, Tanrım! 747 00:49:29,217 --> 00:49:31,043 Ona bir düzeltme yap. Hemen hemen sarın. 748 00:49:31,087 --> 00:49:34,087 Siktir et!Ölmek istemiyorum. Ölmek istemiyorum. 749 00:49:38,261 --> 00:49:39,304 Bunu bilmiyorum. 750 00:49:39,348 --> 00:49:41,435 - Like this? - Wrap it up. 751 00:49:41,478 --> 00:49:43,738 Hadi.Sarın, tam buraya! 752 00:49:43,782 --> 00:49:46,435 Çok fazla kan var. Yapamam! 753 00:49:46,478 --> 00:49:48,869 - Josh!Josh! - Hadi!911'i arayın! 754 00:49:48,912 --> 00:49:50,217 Hadi! 755 00:49:53,912 --> 00:49:56,912 - Leena, şimdi 911'i arayın! - 911'i arıyor! 756 00:49:58,087 --> 00:49:59,738 Josh, benimle kal. Hadi adamım. 757 00:50:01,651 --> 00:50:03,261 Josh, ne yapmalıyım? 758 00:50:03,304 --> 00:50:05,261 - 911'i arayın! - Aman Tanrım! 759 00:50:05,304 --> 00:50:07,130 Sadece nefes, adamım. 760 00:50:07,174 --> 00:50:08,956 Hadi.Hadi. 761 00:50:09,000 --> 00:50:12,000 Ölmek istemiyorum! Ölmek istemiyorum! 762 00:50:12,043 --> 00:50:13,763 Ölmeyeceksin dostum. Sana söz veriyorum. 763 00:50:59,000 --> 00:51:02,261 Yani bana söylüyorsun Bunda bir rolüm var, değil mi? 764 00:51:02,304 --> 00:51:04,280 - Polisi arıyoruz. - Hepimizin bir parçası var ... 765 00:51:04,304 --> 00:51:05,956 - Polisi aramak ister misin? - Doğru. 766 00:51:06,000 --> 00:51:08,324 - Bunun akıllı olduğunu mu düşünüyorsun? - Polisi arıyoruz.İşte bu. 767 00:51:08,348 --> 00:51:09,608 Çok aptalsın! 768 00:51:09,651 --> 00:51:11,150 Ne lanet! Ne yapıyordun? 769 00:51:11,174 --> 00:51:13,869 - Hey!Sakin ol. - Siktir et! 770 00:51:15,825 --> 00:51:17,000 Polisi aramalıyız. 771 00:51:17,043 --> 00:51:18,521 Orada bir mermi var 772 00:51:18,564 --> 00:51:20,237 Ve bir lanet olacak Burada adli 773 00:51:20,261 --> 00:51:22,391 Bir silahla bağlamaya çalış bu olmayacak. 774 00:51:22,435 --> 00:51:23,912 İlk olmayacak çözülmemiş cinayet. 775 00:51:23,956 --> 00:51:25,043 Bakmak... 776 00:51:25,087 --> 00:51:26,695 Bu konuda cesaretim tıpkı senin gibi 777 00:51:26,738 --> 00:51:28,478 Ama sadece bu trajik olduğu için 778 00:51:28,521 --> 00:51:29,738 Düşünmeyi bıraktığımız anlamına gelmez. 779 00:51:29,782 --> 00:51:31,391 Başka bir seçeneğimiz yok. 780 00:51:31,435 --> 00:51:32,478 Bu doğru değil. 781 00:51:35,304 --> 00:51:37,217 Sen ne diyorsun? 782 00:51:37,261 --> 00:51:39,651 Olamayacağımızı söylüyorum cinayetten tutuklandı 783 00:51:39,695 --> 00:51:40,825 Josh ölmezse. 784 00:51:41,825 --> 00:51:43,478 Bir dakika bekle. 785 00:51:43,521 --> 00:51:46,217 Bizim ... 786 00:51:46,261 --> 00:51:49,000 Kaçırma yapmaktan bahsediyorsun. 787 00:51:49,043 --> 00:51:52,304 - Bu berbat. - Evet.Bu berbat. 788 00:51:52,348 --> 00:51:54,782 Ve kullandığımızı söylüyorum elimizdeki araçlar. 789 00:51:54,825 --> 00:51:56,435 - Ama bunu nasıl yapardık? - Nasıl? 790 00:51:56,478 --> 00:51:58,174 Telefonunu alacağız herhangi bir şeyi temizleyin, 791 00:51:58,217 --> 00:51:59,304 lanet makinelerini sil, 792 00:51:59,348 --> 00:52:00,825 Bunu bir zaman yedekleme gibi düşünün. 793 00:52:00,869 --> 00:52:02,825 Ama hızlı hareket etmeliyiz çoğunluk kuralı, 794 00:52:02,869 --> 00:52:04,000 Nerede durduğumu biliyorsun. 795 00:52:07,435 --> 00:52:08,564 HAYIR. 796 00:52:13,000 --> 00:52:15,912 Diyorum ki ... 797 00:52:21,608 --> 00:52:23,435 Ne diyorsun? 798 00:52:23,478 --> 00:52:25,738 Bunu yaptığımızı söylüyorum.BEN... 799 00:52:25,782 --> 00:52:29,217 Josh aynayı bırakmamızı istemez Ve bu şekilde onu da kaybetmiyoruz ... 800 00:52:29,261 --> 00:52:31,782 - Öyleyse yapalım.Tamam aşkım. - İyi.İyi. 801 00:52:31,825 --> 00:52:33,608 Yardım edecek misin? 802 00:52:43,782 --> 00:52:45,825 Hayatı daha mutlu ettin tanıştığınız herkes için. 803 00:52:47,261 --> 00:52:49,695 Bok almadın İnsanlar ve ben buna saygı duyuyoruz. 804 00:53:52,043 --> 00:53:53,217 - MERHABA. - MERHABA. 805 00:53:53,261 --> 00:53:54,478 Uyanıksın. 806 00:54:07,087 --> 00:54:09,304 - İşte gidiyorsun adamım. - Teşekkürler. 807 00:54:16,391 --> 00:54:18,130 Neler oluyor? 808 00:54:18,174 --> 00:54:19,738 Yeri karmaşa içinde bırakamazsınız. 809 00:54:19,782 --> 00:54:22,087 Ayrılmak?Ne konuşuyorsun hakkında?Nereye gidiyoruz? 810 00:54:22,130 --> 00:54:25,130 - Dün gece dövüldüğünü söyledim. - Evet, öyleydin. 811 00:54:26,869 --> 00:54:28,478 Şirketi sattık. 812 00:54:29,912 --> 00:54:31,825 Evet, doğru. Elbette. 813 00:54:31,869 --> 00:54:33,782 Hayır, hayır.Yaptık.Um ... 814 00:54:33,825 --> 00:54:35,956 İsrail VC'ye Vancouver merkezli. 815 00:54:36,000 --> 00:54:37,304 - Ciddi misin? - Evet. 816 00:54:37,348 --> 00:54:40,174 Demek istediğim, bir grup var mobil park yeri 817 00:54:40,217 --> 00:54:42,150 Ve muhtemelen sadece Hizmetçiyi hurdaya çıkaracak, 818 00:54:42,174 --> 00:54:44,043 Ama sanırım konuşuyorum Hepimiz dediğimde 819 00:54:44,087 --> 00:54:45,564 Kimin umurunda. 820 00:54:47,782 --> 00:54:49,348 Ve bütün bunlar oldu Dün gece? 821 00:54:52,304 --> 00:54:54,304 - Oldu... - Kuyu... 822 00:54:57,261 --> 00:54:58,651 Emin olmak istedik 823 00:54:58,695 --> 00:55:01,043 daha önce oldu Bir şey söylüyorsun. 824 00:55:02,478 --> 00:55:03,956 Konuşamadık. 825 00:55:04,000 --> 00:55:05,564 - NDA'lar. - Ugh! 826 00:55:05,608 --> 00:55:08,521 NDA'lar bir kabustu. Sadece deli. 827 00:55:11,261 --> 00:55:12,956 Bak, çocuklar, 828 00:55:13,000 --> 00:55:15,695 Sadece olduğumu düşünüyorsan Lanet stokla havalı olacak 829 00:55:15,738 --> 00:55:17,087 Tüm bu zor işten sonra? 830 00:55:22,651 --> 00:55:24,043 Bu on, on büyük gibi? 831 00:55:24,087 --> 00:55:26,043 Evet, yani, Bu sadece bir tadı. 832 00:55:26,087 --> 00:55:28,782 Ve hey, ayrıca um, 833 00:55:28,825 --> 00:55:31,651 Stanley Tech. Yapacağımızı düşündük 834 00:55:31,695 --> 00:55:33,584 - Çalışmanızı gönderin ve ... - bokunu seviyorlar. 835 00:55:33,608 --> 00:55:37,087 Sana teklif etmek istiyorlar Baş geliştirici pozisyonu. 836 00:55:37,130 --> 00:55:39,478 Stanley Tech? 837 00:55:40,564 --> 00:55:42,391 - Stanley Tech? - Bu vahşi değil mi? 838 00:55:42,435 --> 00:55:43,651 Kutsal bok! 839 00:55:43,695 --> 00:55:46,087 Her zaman istedin orada olmak, yani ... 840 00:55:47,087 --> 00:55:48,738 Yaptı. Her şeyi yaptı. 841 00:55:51,174 --> 00:55:53,130 HAYIR. 842 00:55:53,174 --> 00:55:54,564 Bu bir onurdu. 843 00:56:07,695 --> 00:56:08,738 Hey! 844 00:56:10,261 --> 00:56:11,261 Evet. 845 00:56:25,825 --> 00:56:28,000 Sana yiyecek bir şeyler getirdi. 846 00:56:28,043 --> 00:56:30,564 Noel ve ben geri dönüyoruz Yarın daha fazla para toplamak için. 847 00:56:30,608 --> 00:56:32,043 Gelmelisin. 848 00:56:32,087 --> 00:56:34,130 Almana yardımcı olabilir Zihnin şeylerden. 849 00:56:34,174 --> 00:56:35,912 İstemiyorum Aklım şeylerden. 850 00:56:38,391 --> 00:56:40,695 Peki plan nedir? Daha fazla eskiz mi çalmak? 851 00:56:40,738 --> 00:56:42,348 Onları kendiniz gibi mi piyon? 852 00:56:42,391 --> 00:56:44,237 Yaptığım şey bu değil. Ben eskiz çalmıyorum. 853 00:56:44,261 --> 00:56:46,000 - Sanatları alıyorum ... - Onları kopyalıyorsun. 854 00:56:46,043 --> 00:56:49,174 - Bunu kopyalamıyorum. - Onları kopyalıyorsun. 855 00:56:49,217 --> 00:56:51,912 Seni duydum Yaklaşan gösteri.İlham verici şeyler. 856 00:56:54,825 --> 00:56:57,261 - O da benim arkadaşımdı. - Evet? 857 00:56:57,304 --> 00:57:00,217 Bir arkadaş orada duruyor mu ve Lanet arkadaşlarının ölmesini izle mi? 858 00:57:33,869 --> 00:57:36,174 Yani Bank of America'ya vuracağım Ve ne alabileceğini görüyorsun 859 00:57:36,217 --> 00:57:37,564 Babanın kurumsal tasarruf. 860 00:57:37,608 --> 00:57:40,130 Detayları oraya yazdı. 861 00:57:40,174 --> 00:57:42,825 Belki kötü bir fikirdi babamın peşinden gitmek. 862 00:57:44,043 --> 00:57:45,912 Evet, ama ne zaman yaptı Seni hiç destekliyor mu? 863 00:57:46,304 --> 00:57:47,304 Asla. 864 00:57:49,000 --> 00:57:52,043 Yani, çatı katında buluş. 865 00:57:52,087 --> 00:57:54,348 - Birlikte gel. - Bu da ne? 866 00:57:54,391 --> 00:57:56,435 - Sonraki gen e-okuyucu. - Ooh, görebilir miyim? 867 00:57:58,087 --> 00:57:59,435 İstediğiniz her şeye daha sonra bakabilirsiniz. 868 00:57:59,478 --> 00:58:01,043 Biraz para kazanmanın zamanı geldi. 869 00:58:17,564 --> 00:58:19,304 İyi misin? 870 00:58:19,348 --> 00:58:21,738 Evet.Ben sadece, um, 871 00:58:21,782 --> 00:58:23,825 Sadece biliyorsun, düşünüyorsun. 872 00:58:23,869 --> 00:58:26,087 İyi.Seni istemiyorum Son adam gibi sarılıyor. 873 00:58:29,695 --> 00:58:32,435 Oh, bildiğini sanıyordum. 874 00:58:32,478 --> 00:58:35,043 İşin olan adam, o bir tür erimesi durumu vardı. 875 00:58:35,087 --> 00:58:38,869 Bombalama hakkında çevrimiçi videolar yayınladı Ofis ve sonra onun olmadığını söyledi. 876 00:58:38,912 --> 00:58:41,304 Tanrım, sahip olmalıydı tam bir zihinsel mola. 877 00:58:41,348 --> 00:58:42,695 Duymadığına şaşırdım. 878 00:58:44,391 --> 00:58:45,564 Evet.HAYIR. 879 00:58:48,478 --> 00:58:50,261 Yeni bir ofiste zor. 880 00:58:50,304 --> 00:58:52,564 Bunu hissedeceksin Ait değilsin. 881 00:59:20,825 --> 00:59:23,608 Kendimle pratik yapmıyorum. Ben bir profesyonelim. 882 00:59:23,651 --> 00:59:25,304 Evet. 883 00:59:46,695 --> 00:59:48,695 Oh, üzgünüm bilmiyordum Buradasın. 884 00:59:49,564 --> 00:59:50,564 Leena. 885 00:59:53,348 --> 00:59:56,000 Dün gece bir pisliktim. Üzgünüm. 886 00:59:56,043 --> 00:59:58,304 Bütün bunlar beni yakaladı dağınık.Yapmıyorum ... 887 01:00:06,869 --> 01:00:10,130 Dinle, baban hakkında, 888 01:00:10,174 --> 01:00:12,521 Onu arıyorsun Diğer evrenlerde değil mi? 889 01:00:17,087 --> 01:00:18,348 Um ... 890 01:00:24,217 --> 01:00:25,825 Babamı seviyorum Leena. 891 01:00:27,782 --> 01:00:30,043 Bir soruşturma ne zaman Bu molalar gibi 892 01:00:30,087 --> 01:00:31,391 Küçük bir kasabada, 893 01:00:32,304 --> 01:00:33,695 Büyük bir haber olur. 894 01:00:36,695 --> 01:00:40,608 Ederdim... Gazeteyi görmek korkutun 895 01:00:40,651 --> 01:00:42,261 ya da okula gidiyor. 896 01:00:43,087 --> 01:00:45,608 En iyi arkadaşlarımdan birkaçı 897 01:00:45,651 --> 01:00:48,130 beni açtı ve başladı Babam hakkında boktan konuşmak. 898 01:00:49,174 --> 01:00:50,564 Kavgaya girdi. 899 01:00:51,651 --> 01:00:52,912 Kıçımı dövdüler. 900 01:00:55,217 --> 01:00:57,217 Ve ben çok kızgındım. 901 01:01:00,087 --> 01:01:02,174 Eve geldim ve sadece ... 902 01:01:02,217 --> 01:01:05,217 Sadece babamı verdim, 903 01:01:05,261 --> 01:01:06,956 "Senden nefret ediyorum." 904 01:01:14,478 --> 01:01:16,521 O bitti ve ... 905 01:01:18,608 --> 01:01:20,435 İki gece sonra Vücudunu buldular. 906 01:01:24,435 --> 01:01:25,869 Vücudunu buldum. 907 01:01:30,261 --> 01:01:33,000 Hiç kimseye söylemedim daha önce bunun hakkında, yani ... 908 01:01:35,174 --> 01:01:37,130 Yani evet, bakıyorum Onun için biliyorsun. 909 01:01:40,869 --> 01:01:43,956 Ne söyleyeceksin Onu bulursan? 910 01:01:46,435 --> 01:01:47,738 Bilmiyorum. 911 01:02:29,348 --> 01:02:32,130 Ne zamandan beri Bütün gün uyuyor mu? 912 01:02:32,174 --> 01:02:34,261 Hey, olmamalısın onu casusluk. 913 01:02:34,304 --> 01:02:36,087 Hayır, ben sadece onun hakkında endişeleniyor. 914 01:02:36,130 --> 01:02:37,932 Evet, en iyisini kaybetti arkadaş.Bu kuralları çiğniyor. 915 01:02:37,956 --> 01:02:39,825 Biliyorum, sadece deniyorum ona bakmak için. 916 01:02:47,174 --> 01:02:49,043 Senin şeyler var Devin hakkında bilmiyorum. 917 01:02:49,087 --> 01:02:51,000 Biliyor musunuz Pixel Tel neden başarısız oldu? 918 01:02:51,043 --> 01:02:52,738 Uh, evet, Flickr özelliklerinizi çaldı. 919 01:02:54,348 --> 01:02:58,391 Hayır. Devin'di.O sadece Şirketi biraz bıraktı. 920 01:02:58,435 --> 01:03:00,825 Bazen şeyler Onun için çok yoğunlaşıyor 921 01:03:00,869 --> 01:03:01,869 Sadece koşuyor. 922 01:03:07,217 --> 01:03:08,782 Sana bir şey gösterebilir miyim? 923 01:03:12,869 --> 01:03:14,478 Bir altta buldum Bu sabah. 924 01:03:15,348 --> 01:03:16,825 Buna effluvium diyorlar. 925 01:03:27,564 --> 01:03:28,869 Vay! 926 01:03:35,478 --> 01:03:38,174 Sıcak değil. Burada hissedin. 927 01:03:38,217 --> 01:03:42,391 Böylece maddeyi genişletiyor moleküler düzeyde. 928 01:03:42,435 --> 01:03:45,261 Yanma veya erimiş gibi Isı olmadan. 929 01:03:45,304 --> 01:03:47,651 Ne için kullanıldı? 930 01:03:47,695 --> 01:03:49,869 Üretim, sağlık hizmetleri. 931 01:03:49,912 --> 01:03:51,435 Fazla vaktim yoktu. 932 01:03:52,261 --> 01:03:54,130 Nokta, 933 01:03:54,174 --> 01:03:56,814 Dolu bir depolama birimim var Devrimleri başlatacak şeyler. 934 01:03:57,217 --> 01:03:59,043 Satışla ilgili değil Ayna veya kitaplar 935 01:03:59,087 --> 01:04:00,478 ve Alts'ten filmler. 936 01:04:02,304 --> 01:04:03,651 Şu anda Devin çok yırtıldı 937 01:04:03,695 --> 01:04:05,348 Büyük kalbi yüzünden görmek için. 938 01:04:06,564 --> 01:04:07,912 Anlamıyor. 939 01:04:08,564 --> 01:04:09,956 Senin gibi değil. 940 01:04:10,869 --> 01:04:12,608 Her zaman büyük hayal ediyorsun. 941 01:05:47,261 --> 01:05:49,000 Unuturdum Gülümsemek nasıl bir şeydi. 942 01:05:52,435 --> 01:05:53,651 İyi misin? 943 01:05:54,261 --> 01:05:55,478 Evet. 944 01:05:57,391 --> 01:05:58,521 Seni görmek güzel. 945 01:06:02,087 --> 01:06:03,521 Üzgünüm. 946 01:06:06,391 --> 01:06:08,435 Zor olduğunu biliyorum Beni böyle görmek. 947 01:06:12,217 --> 01:06:14,280 Ve daha iyi olduğunu söylüyorlar Küçük şeyler hakkında konuşmak için ... 948 01:06:14,304 --> 01:06:16,000 Hakkında konuşmak istiyorum Ne oldu. 949 01:06:16,043 --> 01:06:18,608 - Geçmişi kazmayalım. - Hayır, bu önemli. 950 01:06:21,956 --> 01:06:23,304 Bilirsin... 951 01:06:26,087 --> 01:06:27,825 Sana söylediklerimi rahatsız ediyor. 952 01:06:32,174 --> 01:06:33,478 Senden önce ... 953 01:06:33,521 --> 01:06:35,087 Kendimi öldürmeye çalışmadan önce. 954 01:06:38,304 --> 01:06:39,738 Evet... 955 01:06:41,695 --> 01:06:43,217 Söylediğim tüm şeyler. 956 01:06:48,435 --> 01:06:50,043 Bana suçlu dedin. 957 01:06:51,956 --> 01:06:53,391 Hayatını mahvettiğimi söyledi. 958 01:06:59,043 --> 01:07:01,000 Ve keşke Bunu daha önce söyledi. 959 01:07:07,174 --> 01:07:09,174 Ben dahil oldum bazı kötü insanlarla. 960 01:07:11,956 --> 01:07:13,478 Onları durdurmalıydım Ama ben ... 961 01:07:15,348 --> 01:07:16,782 Çok zayıftım. 962 01:07:18,478 --> 01:07:19,869 Seni hayal kırıklığına uğrattım. 963 01:07:22,521 --> 01:07:23,956 Anneni hayal kırıklığına uğrat. 964 01:07:26,695 --> 01:07:29,912 Ama ... Ama sana inanıyorum. 965 01:07:30,869 --> 01:07:32,564 Farklı olabilirsin. 966 01:07:35,478 --> 01:07:38,130 Baba, sadece olsaydım hissediyorum Daha erken bir şey söyledi ... 967 01:07:38,174 --> 01:07:39,869 Şimdi beni dinle. 968 01:07:39,912 --> 01:07:41,000 Beni dinle. 969 01:07:43,435 --> 01:07:46,521 Bir adam kendi eylemleridir. 970 01:07:56,695 --> 01:07:59,304 - Hey, Devin. - Evet. 971 01:08:01,912 --> 01:08:03,391 Beni mi arıyorsun? 972 01:08:06,651 --> 01:08:08,261 Bir içki içebileceğimizi sanıyordum. 973 01:08:09,348 --> 01:08:11,000 Beni öldürmeye mi çalışıyorsun? 974 01:08:12,651 --> 01:08:15,217 - Çok değişti. - mmm-hmm. 975 01:08:15,261 --> 01:08:19,043 - İlk işimiz. - ve en görkemli yasadışı. 976 01:08:19,087 --> 01:08:20,391 Bu senin fikrindi. 977 01:08:20,435 --> 01:08:22,304 Sahte sürücü lisansları yüksek marjdır. 978 01:08:22,348 --> 01:08:24,261 Kampüs polislerine kadar Laboratuarınızı yakalayın. 979 01:08:24,304 --> 01:08:26,435 Ama bizi hiç almadılar, ha? 980 01:08:26,478 --> 01:08:29,695 Pencereden ayrılan değil miydim ve Debbie Adam'ın odasına atladı.Ah, Tanrım. 981 01:08:29,738 --> 01:08:31,912 Sevdiğimi iddia etmek zorunda kaldım İki ay gibi. 982 01:08:31,956 --> 01:08:34,869 Senin içindeydi.O boyadı O korkunç portre, hatırlıyor musun? 983 01:08:34,912 --> 01:08:38,043 - Cilt hastalığınız varmış gibi görünüyordu. - Ah, Tanrım.Kahretsin! 984 01:08:42,478 --> 01:08:45,000 Adam... 985 01:08:45,043 --> 01:08:47,130 Boklamaya nasıl izin verdik Aramızda bu kadar berbat mı? 986 01:08:49,738 --> 01:08:52,043 Evet, biliyorum.Çılgın. 987 01:08:53,521 --> 01:08:54,825 Bana o saçmalık verme. 988 01:08:56,564 --> 01:08:59,000 Josh öldü. 989 01:08:59,043 --> 01:09:01,063 Hakkında bir şeyler yapmalıyız BT.Bunun bizi tanımlamasına izin veremeyiz. 990 01:09:01,087 --> 01:09:04,391 Orion Skyfund gönderecek Josh'un ailesi her ay beş büyük. 991 01:09:06,869 --> 01:09:08,782 O ne yapacak Bunu düşünün 992 01:09:08,825 --> 01:09:10,435 Zengin ikinci kuzeni? 993 01:09:10,478 --> 01:09:12,391 Annesi asla bilmeyecek Ve gittiğinde 994 01:09:12,435 --> 01:09:13,875 Ödemeler gidecek Yeni Josh'a. 995 01:09:13,912 --> 01:09:15,000 Kulağa hoş geliyor mu? 996 01:09:15,825 --> 01:09:17,435 Evet. 997 01:09:17,478 --> 01:09:18,912 Evet, kulağa harika geliyor. 998 01:09:29,087 --> 01:09:30,608 Seni geri almak güzel. 999 01:09:33,521 --> 01:09:34,825 Dipler! 1000 01:09:56,478 --> 01:09:58,608 Çok teşekkür ederim. Teşekkür ederim. 1001 01:09:58,651 --> 01:10:00,521 Teşekkür ederim.Teşekkürler. 1002 01:10:45,000 --> 01:10:49,261 Ah, Tanrım Devin! Burada ne yapıyorsun? 1003 01:10:49,304 --> 01:10:51,174 - seni desteklemeye geldi. - Aww. 1004 01:10:51,217 --> 01:10:53,651 Bu şovu desteklemeye geldin. Bu çok güzelsin. 1005 01:10:53,695 --> 01:10:57,521 Neden biliyor musun?Çünkü Çok iyisinSen 1006 01:10:58,564 --> 01:11:00,869 Gel ve kontrol et. Çok rad! 1007 01:11:00,912 --> 01:11:02,435 - Hoşuna gitti mi?OOH. - Evet. 1008 01:11:02,478 --> 01:11:04,478 Benim fotoğrafımı çeker misin? 1009 01:11:04,521 --> 01:11:07,063 Bunu aileme göndermek istiyorum çünkü Yapamayacakları ortaya çıkıyor. 1010 01:11:07,087 --> 01:11:08,758 - Sanırım yeterince sahipsin? - Ha? -Yeah, haklısın. 1011 01:11:08,782 --> 01:11:10,932 - Affedersin. - O şarabı sevmiyorum.Tadı bok gibi. 1012 01:11:10,956 --> 01:11:13,521 - Haklı mıyım?Ne?Ne? - Sesinizi aşağıda tutun. 1013 01:11:13,564 --> 01:11:16,608 Sesimi aşağıda tut?Neden? Herkes sesimi seviyor. 1014 01:11:16,651 --> 01:11:19,695 Çok orijinal! 1015 01:11:19,738 --> 01:11:23,043 - Dinlemek... - Hayır. Hey, haklısın. 1016 01:11:24,087 --> 01:11:25,651 Ben lanet olası bir sahtekarıyım. 1017 01:11:28,130 --> 01:11:30,695 Hey, afedersiniz efendim. 1018 01:11:30,738 --> 01:11:33,695 Affedersin.Alabilir miyim fikir.Bu resmi burada beğendin mi? 1019 01:11:35,695 --> 01:11:37,564 Hayır, değil misin? 1020 01:11:37,608 --> 01:11:39,608 Leena?Gitme zamanı, tamam mı? 1021 01:11:39,651 --> 01:11:42,043 - Evet.Eve gitmek istiyorum. - İyi.Hadi gidelim.Hadi. 1022 01:11:42,087 --> 01:11:43,956 - Tamam aşkım. - Teşekkürler beyler. 1023 01:11:44,000 --> 01:11:46,304 İyi geceler.Şimdi yatağa git. 1024 01:11:46,348 --> 01:11:49,217 - Shh. - Evet... 1025 01:11:49,261 --> 01:11:53,608 İki ay önce olurdum herhangi bir sanat kariyerine sahip olmak için öldürüldü. 1026 01:11:53,651 --> 01:11:57,000 Demek istediğim, Tek istediğim bu. 1027 01:11:59,087 --> 01:12:01,912 Ama sonra bu gece gördüm Bu küçük kız beni putlaştırıyor 1028 01:12:01,956 --> 01:12:04,564 Ve sadece kusmak istememi sağladı. 1029 01:12:06,956 --> 01:12:09,174 Eski eşyalarını hep sevdim. 1030 01:12:09,217 --> 01:12:12,348 - Hayır, yapmadın. - Evet, yaptım. 1031 01:12:12,391 --> 01:12:14,348 Ben bile gittim İlk Galeri Şovu. 1032 01:12:16,174 --> 01:12:17,738 Neden bahsediyorsun? 1033 01:12:28,738 --> 01:12:30,174 Ah, Tanrım! 1034 01:12:32,348 --> 01:12:34,304 Gittiğine inanamıyorum Bu şov için. 1035 01:12:35,130 --> 01:12:36,521 Sevdim. 1036 01:12:36,564 --> 01:12:40,435 O zaman sanırım değildi Tam bir felaket. 1037 01:12:40,478 --> 01:12:42,608 Başarısızlık çok önemlidir. Öğrenmenin en iyi yolu budur. 1038 01:12:42,651 --> 01:12:44,261 - öyle mi düşünüyorsun? - Evet. 1039 01:12:45,478 --> 01:12:48,608 Bazen çok deniyoruz bir şey için 1040 01:12:48,651 --> 01:12:51,087 Ve asla olmaz. Seninle yapışıyor. 1041 01:12:53,391 --> 01:12:55,608 İlk elim var bunu anlamak. 1042 01:13:02,261 --> 01:13:03,608 Bilmen gerek 1043 01:13:05,261 --> 01:13:07,000 Gerçekten bir hamle yapmak istedim. 1044 01:13:08,869 --> 01:13:10,478 Noel pazar için daha hızlıydı. 1045 01:13:12,869 --> 01:13:14,956 Sadece bana başvurdun mu bir ürün olarak? 1046 01:13:18,130 --> 01:13:19,564 Kötü bir şekilde değil. 1047 01:13:26,304 --> 01:13:28,000 Teşekkür ederim. 1048 01:13:28,043 --> 01:13:30,261 Baktığın için teşekkürler Bu gece benden sonra. 1049 01:13:51,174 --> 01:13:52,956 Peki ne oldu? 1050 01:13:57,651 --> 01:14:00,695 - Noel hakkında ... - Biliyorum.Biliyorum. 1051 01:14:02,348 --> 01:14:03,564 Ona ne söyleyeceğiz? 1052 01:14:03,608 --> 01:14:05,738 Hayır, bizim hakkımızda demek istemedim. 1053 01:14:05,782 --> 01:14:07,564 Ben bahsediyorum ne yapıyor. 1054 01:14:07,608 --> 01:14:10,130 Gördün.Adam oldu Haftalarca 7/24 gidiyor, 1055 01:14:10,174 --> 01:14:11,608 Ve yorgun görünmüyor bile. 1056 01:14:11,651 --> 01:14:14,348 - Onu nasıl yöneteceğimizi biliyoruz. - Hayır, bu farklı. 1057 01:14:14,391 --> 01:14:16,000 Bitirmedin mi Bu dergiler? 1058 01:14:16,043 --> 01:14:18,261 - HAYIR. - Marissa, önümüzdeki kadın ... 1059 01:14:21,000 --> 01:14:23,825 Planı değişmekti Kendini bir alt halinde yerleştirir. 1060 01:14:23,869 --> 01:14:27,564 Bu tatlı, orta yaşlı romantik Kadın, kendini öldürecekti. 1061 01:14:28,478 --> 01:14:29,608 İsa. 1062 01:14:32,000 --> 01:14:33,608 Bu konuda bir şeyler yapmalıyız. 1063 01:14:34,912 --> 01:14:37,435 Onunla konuşacağım. Söz veriyorum. 1064 01:14:38,869 --> 01:14:40,564 - Evet? - Evet. 1065 01:15:17,348 --> 01:15:20,043 Hala düz gidiyor sesli mesaja. 1066 01:15:20,087 --> 01:15:22,478 Sana söyledim. Yaptığı şey bu. 1067 01:15:22,521 --> 01:15:25,738 Ben kalktığımda gitmişti ve İşler yoğunlaştığında, sadece koşar. 1068 01:15:25,782 --> 01:15:29,174 - Yani hiç endişelenmedin mi? - mmm. 1069 01:15:29,217 --> 01:15:33,564 Hayır. Demek istediğim, ona iki hafta ver Yeni bir fikirle geri dönecek. 1070 01:15:33,608 --> 01:15:37,348 - İyi. - Sadece arkanıza yaslanın.Yemek yapıyorum. 1071 01:15:37,391 --> 01:15:39,521 Kutlamanın tadını çıkarın. 1072 01:15:39,564 --> 01:15:42,435 - Kutlıyor muyuz? - Evet, neredeyse 40 mil var. 1073 01:15:43,521 --> 01:15:46,000 Bloğu satın almak için yeterli. 1074 01:15:47,435 --> 01:15:49,435 Bloğu satın alıyoruz? 1075 01:15:49,478 --> 01:15:52,738 Evet, gezegenin en çok sahip olamayız Bir yerleşim caddesinde değerli teknoloji. 1076 01:15:55,564 --> 01:15:57,782 Ne oldu Düşük profilli mi tutuyorsunuz? 1077 01:15:57,825 --> 01:15:59,019 Seth'in izlediğini biliyoruz. 1078 01:15:59,043 --> 01:16:01,000 Seth'i unut. Onunla ilgileneceğim. 1079 01:16:01,043 --> 01:16:03,043 Çok koydum düşündüm. 1080 01:16:03,087 --> 01:16:04,767 Oldukça düşünüyorum Çok, aslında ... 1081 01:16:05,304 --> 01:16:06,521 Hakkımızda. 1082 01:16:08,043 --> 01:16:09,521 "Biz"? 1083 01:16:10,217 --> 01:16:12,521 "Biz" gibi mi? 1084 01:16:13,391 --> 01:16:14,435 Hangi kapasitede? 1085 01:16:15,782 --> 01:16:17,738 Başka bir şans vermek istiyorum. 1086 01:16:17,782 --> 01:16:21,912 Ne? 1087 01:16:21,956 --> 01:16:24,435 Dışarı mısın zihnin mi?Noel! 1088 01:16:24,478 --> 01:16:28,738 Demek istediğim, sefil bir şekilde başarısız olduk Bir ilişki kurarken birlikte çalışın. 1089 01:16:28,782 --> 01:16:34,564 - Korkunçtu. - Beş yıl.Mücadele etme.Para yok.Zar zor geçiyor. 1090 01:16:34,608 --> 01:16:37,217 - İnsanlara bir şeyler yapıyor, değil mi? - Elbette. 1091 01:16:37,261 --> 01:16:39,912 Sonunda nefes alabilirim gibi. 1092 01:16:39,956 --> 01:16:42,651 Ve bu harika. 1093 01:16:42,695 --> 01:16:44,391 Tamamen. 1094 01:16:44,435 --> 01:16:47,912 Ama paranın olduğunu sanmıyorum Çalışmamamızın nedeni. 1095 01:16:47,956 --> 01:16:51,391 - Tamam aşkım? - Bana şimdi daha mutlu olmadığını mı söylüyorsun? 1096 01:16:51,435 --> 01:16:53,000 Ne? 1097 01:16:54,087 --> 01:16:55,564 Farklısın. 1098 01:16:57,304 --> 01:16:59,738 Farklısın. 1099 01:17:03,869 --> 01:17:05,348 Bunu almalıyım. 1100 01:17:14,391 --> 01:17:18,478 Şeyler gibi bok kaybetmeye devam ediyorum Nereye koyduğumu biliyorum. 1101 01:17:18,521 --> 01:17:21,087 Nereye koyduğumu biliyorum.Ve Sonra ... ve sonra sadece ... 1102 01:17:23,130 --> 01:17:25,174 Ve sadece ... Sadece eksik. 1103 01:17:26,478 --> 01:17:28,174 Stresli yeni bir işe başlamak. 1104 01:17:28,217 --> 01:17:29,738 Siktir et!İş değil! 1105 01:17:33,087 --> 01:17:34,261 Üzgünüm. 1106 01:17:34,304 --> 01:17:35,782 Sorun değil. 1107 01:17:37,304 --> 01:17:40,087 Bu sadece insanlar ... insanlar Bunu söylemeye devam et, biliyor musun? 1108 01:17:40,130 --> 01:17:43,782 Ve ... çok şeyim vardı daha önce iş. 1109 01:17:43,825 --> 01:17:46,304 Biliyorum.Biliyorum. 1110 01:17:46,348 --> 01:17:49,261 Beşinci sınıftayken Bu İsveç değişim öğrencisi vardı 1111 01:17:49,304 --> 01:17:53,087 bizimle kalmaya geldi Ve saçlarını kırmızıya boyadı. 1112 01:17:53,130 --> 01:17:57,478 Kırmızı.Ve tüm fotoğraflarda Ben var, yeşil. 1113 01:17:57,521 --> 01:18:03,651 Ama biliyorum ... Kırmızı olduğunu biliyorum. 1114 01:18:03,695 --> 01:18:07,130 İnsanlar göz rengini yanlış soruyor Ve her zaman bunun gibi şeyler. 1115 01:18:07,174 --> 01:18:09,825 Evet.Bu da ne? Bu nedir, ha? 1116 01:18:09,869 --> 01:18:12,912 - Bu bir çocuk kitabı. - Evet.Evet. 1117 01:18:12,956 --> 01:18:16,043 Annem tüm bunları okudu Bana çocukken. 1118 01:18:16,087 --> 01:18:19,130 Buna baktım Her gece. 1119 01:18:21,087 --> 01:18:23,912 - Bu yüzden? - Yani Callahan'da lanet g yok. 1120 01:18:25,348 --> 01:18:27,043 Şimdi var. 1121 01:18:27,087 --> 01:18:30,912 Ne zaman bu değildi Ben bir çocuktum ve yemin ederim 1122 01:18:30,956 --> 01:18:33,261 Lanet hayatım üzerinde. 1123 01:18:34,304 --> 01:18:37,478 Sırt çantamda bir tabanca buldum. 1124 01:18:38,608 --> 01:18:40,348 Bu benim değil. 1125 01:18:40,391 --> 01:18:42,521 Bu benim değil. 1126 01:18:45,304 --> 01:18:48,651 Midemde bu acı var. 1127 01:18:50,782 --> 01:18:52,391 Ve sallayamam. 1128 01:18:54,956 --> 01:18:58,869 Her şey sadece, ah ... Kapalı. 1129 01:18:58,912 --> 01:19:00,130 Sadece kapalı. 1130 01:19:02,564 --> 01:19:04,391 Eminim görmek kolay değildi 1131 01:19:04,435 --> 01:19:07,651 Ama zamanla ayarlanacak. 1132 01:19:07,695 --> 01:19:10,825 Bana adamdan bahsetti Stanley Tech'te yerini aldı, 1133 01:19:10,869 --> 01:19:13,130 YouTube erimeleri, Bomba tehditleri. 1134 01:19:14,304 --> 01:19:16,608 Bana hiçbir şeyin olmadığını söyle bununla yapmak. 1135 01:19:16,651 --> 01:19:19,869 Yeni Josh'umuzu sağlamam gerekiyordu Başlamak için heyecanlı olduğu bir iş vardı. 1136 01:19:21,825 --> 01:19:23,043 Bir çizgiyi geçtiniz. 1137 01:19:23,087 --> 01:19:25,651 Hayır, bir çizgiyi geçtik. 1138 01:19:25,695 --> 01:19:27,825 Bir adamın hayatını mahvettin Bana söylemeden. 1139 01:19:27,869 --> 01:19:30,087 Hayatı zaten mahvoldu. Yazılım mühendisiydi. 1140 01:20:58,087 --> 01:21:00,348 Ben burada değilim Geçen gece hakkında. 1141 01:21:00,391 --> 01:21:02,956 Sadece konuşmam gerekiyor arkadaş olarak sana. 1142 01:21:03,000 --> 01:21:05,043 - Şimdi iyi bir zaman değil Leena. - Lütfen. 1143 01:21:05,087 --> 01:21:07,087 Sahip değilim Konuşacak başka biri. 1144 01:21:16,912 --> 01:21:18,391 Devin, 1145 01:21:18,435 --> 01:21:20,738 Kadar gitmiyorum Benimle konuşuyorsun. 1146 01:21:21,391 --> 01:21:23,000 Devin ... 1147 01:21:28,738 --> 01:21:30,825 Dostum, ne oluyor? 1148 01:21:32,825 --> 01:21:34,087 Nereye gidiyorsun? 1149 01:21:36,087 --> 01:21:39,564 Harika!Yani sadece gideceksin Ve her şeyle başa çıkmama izin verin? 1150 01:21:41,261 --> 01:21:43,063 Noel'in ne zaman nasıl geçtiğini biliyorsun Bir şeye yakalandı. 1151 01:21:43,087 --> 01:21:44,695 Hiçbir şey bilmem gerekmiyor. 1152 01:21:44,738 --> 01:21:47,043 - En azından dava bitene kadar değil. - Hangi dava? 1153 01:21:47,087 --> 01:21:48,435 Seth Reed bize dava açıyor. 1154 01:21:48,478 --> 01:21:50,521 - Hayır, değiller. - Noel bana söyledi. 1155 01:21:50,564 --> 01:21:52,521 - Sana yalan söylüyor. - Neden yalan söylüyordu Leena? 1156 01:21:52,564 --> 01:21:55,478 Bilmiyorum.Belki o Seviştiğimizi öğrenin 1157 01:21:55,521 --> 01:21:57,217 Ve deniyor Sana geri dönmek için. 1158 01:21:57,261 --> 01:21:59,348 - Sağ. - İyi.Her neyse. 1159 01:21:59,391 --> 01:22:01,261 - Seks yaptık. - Neden bahsediyorsun? 1160 01:22:01,304 --> 01:22:04,391 - Ne? - Eğer seks yapsaydık, güven bana, hatırlardım. 1161 01:22:10,130 --> 01:22:11,348 Ah, Tanrım. 1162 01:22:13,174 --> 01:22:14,608 Ah, Tanrım.HAYIR. 1163 01:22:17,391 --> 01:22:18,782 HAYIR. 1164 01:22:19,348 --> 01:22:20,869 Hayır. Sen değil. 1165 01:22:22,435 --> 01:22:24,304 Tamam, um ... 1166 01:22:24,348 --> 01:22:26,888 Tamam, anlamayacaksın Bu, ama beni dinlemelisin. 1167 01:22:26,912 --> 01:22:28,651 Noel'in söylediği her şey Sen saçmalıksın. 1168 01:22:28,695 --> 01:22:31,391 Kim olduğunu düşünüyorsun, nerede Sen, burada yok. 1169 01:22:31,435 --> 01:22:35,130 Başka gerçekler de var. Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum 1170 01:22:35,174 --> 01:22:37,174 Ama bana inanmalısın. 1171 01:22:37,217 --> 01:22:40,651 Bildiğiniz Leena Bu ben değilim. 1172 01:22:40,695 --> 01:22:44,043 - Leena, bence sadece ... - Bekle, bekle, bekle.Bana izin ver... 1173 01:22:44,087 --> 01:22:45,695 Bunu kanıtlayabilirim. 1174 01:22:47,956 --> 01:22:50,435 Bana bunu verdin Geçen gece. 1175 01:22:51,608 --> 01:22:53,130 Ama hatırlamıyorsun, değil mi? 1176 01:22:55,435 --> 01:22:58,087 Unut gitsin.BEN... 1177 01:22:58,130 --> 01:23:00,043 Gitmek zorundayım. Gitmek zorundayım. 1178 01:23:10,391 --> 01:23:12,564 Ve pozitif misin? 1179 01:23:12,608 --> 01:23:15,608 kesinlikle.Kabuğu yapılandırdı Şirketler o kadar kimsenin bilmeyeceği. 1180 01:23:15,651 --> 01:23:17,174 ve hepsi bu değil. 1181 01:23:17,217 --> 01:23:19,348 işe aldıklarını duydum iki patent avukatı. 1182 01:23:20,651 --> 01:23:22,521 Bu pislik patentler açıyor mu? 1183 01:23:22,564 --> 01:23:26,043 muhtemelen 20.000 dolar var Şimdiye kadar sadece ücretlerde. 1184 01:23:26,087 --> 01:23:27,869 herhangi bir fikrin var Ne yapıyor? 1185 01:23:28,825 --> 01:23:31,000 Öğreneceğim. 1186 01:24:31,087 --> 01:24:32,391 Hey. 1187 01:24:33,435 --> 01:24:36,043 HAYIR. 1188 01:24:36,087 --> 01:24:38,174 Koy ... çantayı koy yerde. 1189 01:24:39,912 --> 01:24:41,391 Çantayı yere koyun! 1190 01:24:44,651 --> 01:24:45,956 Tamam aşkım. 1191 01:24:47,782 --> 01:24:49,304 Bunun hakkında konuşmak ister misin? 1192 01:24:53,869 --> 01:24:57,738 Evet.Evet, Bunun hakkında konuşabiliriz. 1193 01:24:57,782 --> 01:25:00,521 Senin hakkında konuşabiliriz Bana sikmek için on büyük veriyor. 1194 01:25:00,564 --> 01:25:01,956 Hayır, böyle değildi. 1195 01:25:02,000 --> 01:25:03,695 Ben aptal değilim! 1196 01:25:06,261 --> 01:25:09,348 Demek istediğim, düşünmek için aptaldım aslında metre hizmetçisini sattık. 1197 01:25:13,564 --> 01:25:16,435 Ama bütün bu charade'yi planlamak için Oldukça büyük bir şeye bağlı olmalı. 1198 01:25:16,478 --> 01:25:18,130 Nasıl çalıştığını bilmiyorsun. 1199 01:25:18,174 --> 01:25:20,521 Aynayı yanımda alıyorum. Şimdi açın. 1200 01:25:20,564 --> 01:25:22,087 Hayır, sadece açamazsın ... 1201 01:25:22,130 --> 01:25:24,304 Şimdi lanet aç. Yap.Yap. 1202 01:25:27,956 --> 01:25:29,478 - ihtiyacım var ... - yap! 1203 01:25:31,695 --> 01:25:33,521 - Acele etmek. - Bir anahtara ihtiyacım var. 1204 01:25:33,564 --> 01:25:34,888 Bizde yok Lanet bir anahtar, tamam mı? 1205 01:25:34,912 --> 01:25:36,174 Yani, anlayacaksın. 1206 01:25:37,174 --> 01:25:38,478 Araç kutusu. 1207 01:25:40,391 --> 01:25:42,391 Hareket etmeyin. 1208 01:25:52,521 --> 01:25:54,087 Sen bir bok parçasısın. 1209 01:25:56,087 --> 01:25:57,608 Daha iyi bilmeliydim. 1210 01:26:00,435 --> 01:26:01,782 Hiçbir şey bilmiyorsun. 1211 01:26:49,782 --> 01:26:52,304 Kahretsin.Kahretsin. 1212 01:26:56,261 --> 01:26:58,661 Neden bana bunu yaptırdın Adam?Bunu neden bana yaptırdın? 1213 01:26:59,825 --> 01:27:01,435 Seni incitmek istemedim. 1214 01:27:01,478 --> 01:27:04,261 Oh, Tanrım! 1215 01:27:04,304 --> 01:27:07,738 Hey, bana bak. Bak, iyi olacaksın. 1216 01:27:07,782 --> 01:27:09,869 Noel. 1217 01:27:25,391 --> 01:27:26,912 Ne yaptın, ha? 1218 01:27:28,087 --> 01:27:29,738 Neden varsın şeyleri karmaşıklaştırmak için? 1219 01:27:39,521 --> 01:27:43,217 Yanına aldım Ama sanırım bunu yapabilirim. 1220 01:27:43,261 --> 01:27:45,912 Evet, belki. 1221 01:27:47,869 --> 01:27:49,435 Ama bu şekilde daha kolay. 1222 01:27:57,564 --> 01:27:59,304 İsa.Gizlemeyin böyle. 1223 01:28:01,130 --> 01:28:04,174 Büyük resim? Bu daha iyisi için. 1224 01:28:08,825 --> 01:28:11,130 Şimdi size planı göstereceğim. 1225 01:28:11,174 --> 01:28:13,782 Mentor arayışım olarak Büyük Yaşam Değişiklikleri Kim 1226 01:28:13,825 --> 01:28:16,087 Altta onlar farklı bir şey yarattı 1227 01:28:16,130 --> 01:28:18,435 Ve bacak çalışmam ödendi. 1228 01:28:18,478 --> 01:28:21,564 Çünkü bu olmakla ilgili değil Dünyanın en zengin adamı. 1229 01:28:21,608 --> 01:28:24,435 Olmakla ilgili Zamanımızın Thomas Edison'u. 1230 01:28:24,478 --> 01:28:26,174 Anti-yerçekimi. 1231 01:28:26,217 --> 01:28:28,738 - Dünyayı fırtına ile alacağız. - Biz? 1232 01:28:28,782 --> 01:28:30,391 Sen ve ben var Her zaman liderdi. 1233 01:28:30,435 --> 01:28:33,391 Geri kalanından farklıyız Ve dünyanın yönetilmesi gerekiyor. 1234 01:28:33,435 --> 01:28:35,275 Sanatla başa çıkacaksın ve kültür.Gerisini yapıyorum. 1235 01:28:35,304 --> 01:28:36,738 40-60'ı ayırdık. 1236 01:28:37,651 --> 01:28:39,174 Sanat ve kültür, biliyorsun ... 1237 01:28:41,478 --> 01:28:43,304 - Mesele şu ki, seni seviyorum. - Bunu söyleme. 1238 01:28:43,348 --> 01:28:45,261 Hayır, hayır. Bekle, bekle, bekle. 1239 01:28:45,304 --> 01:28:50,521 On farklı sevgiyi itiraf ettim Son iki gün içinde versiyonlarınız. 1240 01:28:50,564 --> 01:28:53,825 Sadece sana göstermeme izin ver.Bakmak. 1241 01:28:53,869 --> 01:28:56,348 Diğer Leenas ... Yanlış bir şey var. 1242 01:28:56,391 --> 01:28:57,782 Gülümsemeleri kapalı. 1243 01:28:59,174 --> 01:29:01,087 Karşılaştırmazlar. 1244 01:29:02,261 --> 01:29:03,521 Bebek... 1245 01:29:04,435 --> 01:29:05,956 Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 1246 01:29:08,087 --> 01:29:09,564 Bence... 1247 01:29:12,521 --> 01:29:14,348 Seni çok özledim 1248 01:29:36,087 --> 01:29:37,651 Burada kal.Tamam aşkım? 1249 01:30:38,695 --> 01:30:41,000 Sen orospu. 1250 01:30:43,304 --> 01:30:46,217 Bunu neden yaptın? 1251 01:30:46,261 --> 01:30:48,261 Ne olmuş? Sadece beni öldürecek misin? 1252 01:30:48,304 --> 01:30:50,000 Beni gibi takas edeceksin Devin yaptın mı? 1253 01:30:50,043 --> 01:30:51,627 Konuşacaktı Ve buna sahip olamazdık. 1254 01:30:51,651 --> 01:30:53,478 O senin en iyi arkadaşındı. 1255 01:30:53,521 --> 01:30:55,087 Devin'i seviyorum. Bunu biliyorsun. 1256 01:30:55,130 --> 01:30:57,348 Ama böyle bir fırsat onun için çok büyüktü. 1257 01:30:57,391 --> 01:30:59,956 Benim için çok büyük Bu yüzden beni öldür. 1258 01:31:00,521 --> 01:31:02,174 Lütfen! 1259 01:31:06,391 --> 01:31:10,478 Şimdi beni dinliyorsun.Sen bir Akıllı kız.Etrafta dolaşacaksın. 1260 01:31:10,521 --> 01:31:13,435 Ben bir adam değilim Karşılıksız Aşk.İstediğimi anlıyorum. 1261 01:31:13,478 --> 01:31:15,043 Siktir et! 1262 01:31:25,695 --> 01:31:27,435 Parmak izi tanıma. 1263 01:32:06,391 --> 01:32:08,608 Gitmene izin veremem. 1264 01:32:08,651 --> 01:32:09,651 Kahretsin. 1265 01:32:12,435 --> 01:32:13,478 Hey. 1266 01:32:21,130 --> 01:32:22,521 Bilmiyorum Sana söylediği şey. 1267 01:32:22,564 --> 01:32:24,912 O deli. 1268 01:32:24,956 --> 01:32:26,521 Beni öldürmeye çalıştı ... 1269 01:32:26,564 --> 01:32:27,651 Bacağıma bak. 1270 01:32:27,695 --> 01:32:29,130 Beni öldürmeye çalıştı 1271 01:32:29,174 --> 01:32:31,254 Aynalardan bahsediyor Ve zaman yolculuğu ve bok. 1272 01:32:33,174 --> 01:32:35,217 - Gitmesine izin ver. - Sana yalan söylemezdim. 1273 01:32:35,261 --> 01:32:36,956 Sonra kiminle ilgilenen ... 1274 01:32:43,087 --> 01:32:45,043 Onu daha önce al Aynaya giriyor. 1275 01:32:46,391 --> 01:32:48,000 Geri dönecek. 1276 01:32:48,043 --> 01:32:49,671 - Geri dönecek. - ama vuruldu. 1277 01:32:49,695 --> 01:32:51,237 Hayır. Başka bir şey var. Geri dönecek ... 1278 01:32:51,261 --> 01:32:52,540 Tamam, hadi gidelim. Arabam alt katta. 1279 01:32:52,564 --> 01:32:53,564 Vaza! 1280 01:33:58,564 --> 01:34:00,043 Nasıl bildin? 1281 01:34:09,782 --> 01:34:12,738 Bunu izliyorsanız, Film çekmeyi hatırlamıyorsun. 1282 01:34:12,782 --> 01:34:14,825 şimdi dikkatlice dinle Söyleyeceğime. 1283 01:34:15,825 --> 01:34:17,521 Ben her zaman paranoyak bir insandım. 1284 01:34:19,478 --> 01:34:21,304 Sanırım bu sefer ödedi. 1285 01:34:27,478 --> 01:34:29,478 Onu yok etmeliyiz. 1286 01:34:29,521 --> 01:34:30,825 - Ne yapabileceğimizi düşünün. - HAYIR. 1287 01:34:32,087 --> 01:34:33,435 Sadece yıkıma yol açacak. 1288 01:34:35,261 --> 01:34:36,738 Akıllı biri bana bunu bir kez söyledi 1289 01:34:37,956 --> 01:34:39,217 Ama dinlemedim. 1290 01:35:31,087 --> 01:35:33,043 Saatin on iki geçti. 1291 01:35:33,087 --> 01:35:35,454 bu sabah son dakika haberleri Ulusal Bilim Enstitüsü. 1292 01:35:35,478 --> 01:35:38,348 büyük bir atılım Selülozu dönüştürmek ... 1293 01:35:38,391 --> 01:35:39,912 Yetkililer Discovery'yi ilişkilendirin 1294 01:35:39,956 --> 01:35:41,912 Anonim bir Bir prototipin teslimatı ... 1295 01:35:41,956 --> 01:35:44,391 Araştırmacılar tersine çevirebilirse Teknolojiyi mühendislik, 1296 01:35:44,435 --> 01:35:46,912 muhtemelen End World Açlığı. 1297 01:35:46,956 --> 01:35:48,367 vahşi iki gün Hangi kurumlarda 1298 01:35:48,391 --> 01:35:49,497 Ülke genelinde aldı 1299 01:35:49,521 --> 01:35:51,304 Anonim bağışlar ... 1300 01:35:51,348 --> 01:35:52,888 için mesaj yok Anonim donör 1301 01:35:52,912 --> 01:35:55,217 teşekkür etmek dışında tüm gezegenin adına. 1302 01:36:33,738 --> 01:36:34,738 Tamam aşkım. 1303 01:36:36,000 --> 01:36:37,435 Peki sırada ne var? 1304 01:36:37,478 --> 01:36:40,217 Stan, Black Swan, Ölü Pikseller. 1305 01:36:40,261 --> 01:36:42,000 Ölü piksel?Tanrı. 1306 01:36:42,043 --> 01:36:43,304 Onları yıllardır duymadım. 1307 01:36:45,956 --> 01:36:46,956 Ne? 1308 01:36:47,912 --> 01:36:50,217 Onları bir saat önce oynadık. 1309 01:36:50,261 --> 01:36:53,391 Ah evet. Üzgünüm, tamamen aralık. 1310 01:36:54,956 --> 01:36:56,348 Hadi, hareket edelim.